请将下面的中文翻译成英文 不要网上自动翻译的那种 谢谢了 20

《绿里奇迹》影评。三个小时的时长丝毫不觉冗长,影片的点点滴滴都触动着自己。含冤入狱的黑人科菲看似凶残,实则是美的化身,他拥有神力尽做善事,但一己之力使他感到力不从心,在看... 《绿里奇迹》影评。
三个小时的时长丝毫不觉冗长,影片的点点滴滴都触动着自己。含冤入狱的黑人科菲看似凶残,实则是美的化身,他拥有神力尽做善事,但一己之力使他感到力不从心,在看完一部美好的电影后,坦然接受行刑,这是他的无能为力。而狱监知道他被冤枉,却也无法拯救。我们每个人都有一些无能为力,但并不意味着希望的消亡,因为同时也有许多可以把握,片中多年后仍活蹦乱跳的小老鼠,便代表着希望。希望在前方,而路在我们脚下。
展开
 我来答
Naryli
2011-02-10 · TA获得超过440个赞
知道答主
回答量:223
采纳率:0%
帮助的人:168万
展开全部
Three hours the length of time did not feel long, the film bit by bit are touched herself. Wrongfully imprisoned black Kofi seems cruel, but in reality a thing of beauty, he has divine power to do good deeds, but their own power to make him feel inadequate, and in watching a good movie, frankly accept the execution which he powerless. The jail supervisor that he was wronged, but can not be saved. Each of us has some powerless, that does not mean the demise of hope, because while there are many to grasp, the film is still alive and kicking after years of little mice, they represent hope. Hope that in front, but way under our feet.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Crystal_T_K
2011-02-12 · TA获得超过1541个赞
知道小有建树答主
回答量:881
采纳率:33%
帮助的人:212万
展开全部
For three hours I dipped myself in the movie without feeling the passage of time: every second of it claims your full attention. The wrongly incarcerated Negro Coffey looks forbidding, while he in effect incarnates virtues helping people out with his magic powers, which, on some occasions, ruefully run short. Coffey has to meet his destiny after viewing a beautiful movie --- that's beyond what his magic power could heal. The jail guard recognizes his prisoner's innocence, but to set the case right is beyond his power as well. Everyone in reality meets situations beyond himself, and yet hopes survive as long as he still believes in his limited power being able to bring changes for good. The rat in the movie, still active years after, represents the survived hopes. Ah, hopes persist in front, and our feet make roads leading to the better future.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ォ葬糖
2011-02-10 · TA获得超过427个赞
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你好
你要的翻译我已经翻译出来了
以下便是:
The green in miracle "releases.

Three hours long, but I don't have film un-ling here.we are touched by yourself. HanYuan of imprisoned black kofi annan seemingly ruthless, but in fact is beautiful incarnation, he has power to do all good, but personal force made him feel inadequate, watching a good film, accept penalties, this is his helpless. And prison prison knew he was wrong, but will not save. Each of us has some powerless, but this does not mean that want to die because also has many can grasp, in which many years after the little mouse jump and still, it represents hope. Hope in the front, and lk below us.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式