Question

帮我翻译下面的英语文章，谢谢了！有急用！！！

The girl could not bear to see the sufferings of the village people.”There must be some way the villagers can be saved,” she thought.
But when arrows and guns had failed to kill the snake, what could one lone and weak girl do? After much considering, the girl finally decided that she would give up her own life to save the villagers from this disaster.
“if a large number of people can saved, it doesn’ t matter what happens to me,” she thought.”I shall offer myself to be eaten by the great snake, and I shall beg the snake never again to hurt our village.”
By that time, her old mother had died, and she was all alone in the world except for her friend, the toad. So, once she had made up her mind, she put on her little shoes and went out of the house. Just before leaving she called to the toad. Wiping tears from her eyes, she said, ”we have lived happily together for a long time, haven’t we? But today is our last day. I must say goodbye. There will be no one to give you your rice tomorrow. When you get hungry, you will have to go out and find your own food.”
The toad, of course, had no way of understanding the language of human beings. But the girl spoke to it in simple and gentle words, just as if she were talking to a child.
The girl finally made her way to the snake’s nest on the rocky hill outside the village. Forgetting her fear and sadness, she stepped right up to the mouth of the snake’s nest.”I have come in place of the villagers to offer you my life,” she said.”Go ahead, eat me. But after this, please never again bother the village people.” Nothing happened, so the girl continued speaking this for a long time.

Answer 1

女孩不能忍受看着村民遭受着痛苦。“一定有办法可以救这些村民，”女孩想。
但当枪和剑都不能杀掉蛇，一个孤单弱小（你那个单词是不是错了？）的女孩能做什么？在考虑之后，女孩最终决定她将牺牲自己的生命把村民从灾难中救出来。“如果村民可以被救，那无论我会怎么样，都无所谓，”她想。“我要将自己献于大蛇，并且求它不再伤害我们的村庄”
小女孩的妈妈死后，她在这个世上就只剩下她的朋友--蟾蜍。因此，一旦她决心要这么做后，她便穿上鞋，跑出了家门。在离家前，她呼唤蟾蜍，拭去眼上的泪水，说：“我们在一起过的很快了，对吗？但今天是我们的最后一天了（台湾言情剧？）。我要和你说再见了。明天就没人给你米了。如果你饿了，你只能出去自己找吃的了”
蟾蜍当然无法明白人类的语言。但女孩用简单轻柔的话对蟾蜍说，就好像她对一个小孩说
女孩历经千辛万苦找到了在村外嶙峋的山丘上的蛇穴（原来蛇住巢。。。）。站在蛇穴前，毫无畏惧与悲伤，她说：“我代表全村向你献出我的生命。来吧，吃了我吧。但在这之后请不要再去打扰村里的人们。”什么都没有发生，女孩就一直这样说了很久

Answer 2

女孩不忍心看着村里的人们所受的痛苦。”应该是有办法的村民们能得救,”她想。
但当箭和枪支没有杀掉了蛇,孤零零的一,怎么可能的女孩子做什么?经过大量的考虑,这个女孩终于决定她放弃了自己的生命的危险去救那个村民们从这场灾难。
“如果大量的人们可以保存,它不管发生什么事,不致给我,”她想。“我应该愿意去,伟大的蛇,我将请求蛇,再也不伤害我们的村子。”
到那时,她年迈的母亲死了,她独自一人在世界上,除了,蛤蟆,介绍给她的朋友。所以,一旦她下定决心,她穿上了小鞋子,就离开了那个房子。临走的她打电话蟾蜍。擦眼泪从她的眼中流出,她说,“我们已经在一起过着幸福的生活很长时间了,不是吗?但今天是最后一天。我必须说再见了。不会有人给你明天你的饭。当你拿到饥饿的时候,你将必须将它传播出去,找到自己的食物。”
一头蛤蟆,当然,没办法理解言人类。但是那个女孩对它简单而温柔的声音,仿佛她和孩子。
这个女孩终于上了蛇的窝在村落落基山。忘记她的恐惧和悲伤,她踏到口蛇的巢。”我来代替村民们给你我的生活,”她说,“好吧,吃我。而这次的历程时,请千万不要再打扰村里的人们。”什么都没有发生,女孩继续说这个相当长的时间。

Answer 3

女孩能不忍心看着村里的人们所受的痛苦。”应该是有办法的村民们能得救,”她想。
但当箭和枪支没有杀掉了蛇,孤零零的一,怎么可能的女孩子做什么?经过大量的考虑,这个女孩终于决定她放弃了自己的生命的危险去救那个村民们从这场灾难。
“如果大量的人们可以保存,它不管发生什么事,不致给我,”她想。“我应该愿意去吃,由伟大的蛇,
到那时,她年迈的母亲死了,她独自一人在世界上,除了,蛤蟆,介绍给她的朋友。所以,一旦她下定决心,她穿上了小鞋子,就离开了那个房子。临走的她打电话蟾蜍。擦眼泪从她的眼中流出,她说,“我们已经在一起过着幸福的生活很长时间了,不是吗?但今天是最后一天。我必须说再见了。不会有人给你明天你的饭。当你拿到饥饿的时候,你将必须将它传播出去,找到自己的食物。” 一头蛤蟆,当然,没办法理解言人类。但是那个女孩对它简单而温柔的声音,仿佛她和孩子。
这个女孩终于考上了蛇的窝在村落落基山。忘记她的恐惧和悲伤,她踏到口蛇的巢。”我来代替村民们给你我的生活,”她说,“好吧,吃我。而这次的历程时,请千万不要再打扰村里的人们。”槽口

Answer 4

那么长的翻译……悬赏太少了。或许加到30分我可以帮你做。

Answer 5

不会