Question

日语高手们，我这现在有一份菜单能帮我翻译一下么？谢谢了！我很急用！！！

1. 汤
意大利蔬菜汤
海鲜周打汤
鲜蘑浓汤
2. 沙律
恺撒沙律 生菜、烟肉、面包丁、芝士、橄榄油、白酒
主厨特选沙律 球生菜、牛肉、鸡肉、火腿、芝士、番茄、鸡蛋、黑水榄、千岛汁
田园蔬菜沙律 球生菜、番茄、黄瓜、青椒、洋葱、胡萝卜
3.主菜
新西兰西冷扒 新西兰西冷扒、胡萝卜、西兰花 、薯条
新西兰牛柳 新西兰牛柳、胡萝卜、西兰花 、薯条
辣味香草烤鸡扒 鸡腿、香草、辣椒汁
酥香烤鲈鱼 鲈鱼 芝士 面包糠 蒜
总汇比萨
传统牛肉酱意大利面
4. 三明治 公司三明治
5. 果盘 时令果盘
6亚洲美食
红烧排骨面
榨菜肉丝面
特色牛肉面
西班牙海鲜饭
香菇牛肉炒饭
咖喱鸡饭
咖喱牛肉饭
印尼炒饭
石锅拌饭拌饭
牛肉烩饭
韩式大酱汤
海鲜豆腐辣汤
日式豚骨拉面
炒日式乌冬面
上汤云吞
皮蛋瘦肉粥
海鲜粥

Answer 1

你这里面有一些专属名词。
1。トム
イタリアの野菜スープ
シーフードチャウダー
フレッシュマッシュルームスープ
2。サラダ
カイ砂法レタス、ベーコン、パン、小さな、チーズ、オリーブオイル、白ワイン
シェフサラダレタス、牛肉、鶏肉、ハム、チーズ、トマト、卵、黒ラグビー、サウザンアイランドドレッシングを选択
ガーデンサラダレタス、トマト、キュウリ、ピーマン、タマネギ、ニンジン
3。アントレ
ニュージーランドニュージーランドサーロインステーキサーロインステーキ、にんじん、ブロッコリー、フライドポテト
ニュージーランドニュージーランドの牛ヒレ肉、ニンジン、ブロッコリー、フライドポテト
グリルハーブ鶏のスパイシーなチキン、ハーブ、ペッパーソース
Suxiangグリルスズキスズキチーズニンニクパン粉
センターピザ
伝统的な牛肉の醤油パスタ
4。サンドイッチ会社のサンドイッチは
5。果物季节のフルーツプレート
6アジア料理
煮豚カルビ麺
マスタード豚麺
牛肉麺の特徴
パエリヤ
きのこ牛肉チャーハン
カレーチキンライス
カレービーフライス
インドネシアのチャーハン
石锅ビビンバビビンバ
牛肉のリゾット
韩国の味噌汁
シーフード豆腐スープ
骨ラーメン日本イルカ
日本风扬げうどん
ワンタンスープ
皮蛋瘦肉粥
シーフード粥

。。。。我只能这么办了，sorry

Answer 2

1 .スープ
イタリアの野菜スープ
鱼周ダーススープ
フカ浓スープ
2 .沙弁
恺撒沙律サンチュ、タバコの肉、パンの丁、チーズ、オリーブオイル、白酒だった
コック长特选沙律ボールサンチュ、牛肉、鶏肉、ハム、チーズ、トマト、卵、ブラック榄・クリルのエキスだ
田园野菜沙律ボールサンチュ、トマト、キュウリ、青唐辛子、玉ねぎ、ニンジンだった
3 .メーン料理
ニュージーランド西冷シャレにニュージーランド西冷シャレに、ニンジン、西兰花・フライドポテト
ニュージーランド牛柳ニュージーランド牛柳、ニンジン、西兰花・フライドポテト
メウンタンハーブ焼き廻す(、ハーブ、唐辛子のエキスだ
さわやかな香りを焼きパンベスチーズベスぬかニンニク
ピザを开く
伝统的な牛肉酱スパゲティがある
4 .サンドイッチ会社でサンドイッチを注文した
5 .果盘折々果盘だった
6アジア料理
カルビ面(红烧
榨菜肉丝面
特色牛肉面
スペイン・ピーナッツ
しいたけ牛肉炒めご饭
カレーを食べ
カレー牛肉饭
インドネシアのチャーハン
ビビンバ石锅ビビンバ
ハヤシライス
韩式味噌汁
辛いスープを鱼豆腐
和食豚骨ラーメン
炒め和风うどん
のみ込んで汤云
精肉などかゆ
鱼かゆ
是这个吗？