Question

日文歌词求翻译

梦见の森
作词・作曲:熊木杏里／编曲:吉俣 良

幸せに星がひとつ
微笑みに涙ふたつ
夜空の傍ら いつもの访问者

心に帐がおりたら
帰らな人になるから

谁かの见ている梦に生きたくはない
つぶやいた吐息に寒さと手をつないで

人生はいつから
自分だけのためじゃなくなるんだろう
今はまだ届かない梦も见る
ねぇ それは幸せなことだろう

この腕で持てるものが
思いからって远虑する

笠をかぶった木の叶が笑い颜
足りないくらいでいい 静かに待っている

无心の命あるものに
“幸せ”の意味を问えたなら
梦见の森は鲜やか
この目にもそう映るのかい

时に今 白い雪の声
闻こえない 左胸がサイレン
帰宅后の心はどこか
外気に魅せられているから

时に雨 白い雪の声
共に响け 左胸がサイレン
伴わたい猩猩たちが
うつつの笛を吹いている

一个治愈系歌手的歌，谢谢。只求翻译得好，不求翻译得快

Answer 1

幸福的星星

12月2日日语能力考眼泪笑容

夜空中的身旁经常拜访

如果因此帐心中

回家的人

就像谁的生活做的梦

喃喃自语叹了口气,寒冷的手,看着

人生是从什么时候开始的

不是只为了自己呢

还够不着现在也会做梦

啊~ ~ ~那是很幸福的事吧

把他能够在东西……

- - - - - -翻译我谢绝的

戴着斗笠的树叶笑容

不够用好静待着

无心的生命

“幸福”的意义。的话那就

梦想的“森林”是鲜艳

在眼中也这么认为吗

的时候,虽然现在白雪的声音

听不到左胸是警笛

回家后的心在哪里

外部所倾倒

时候雨白雪的声音

同时回响左胸是警笛

想人们也不可能取得成功

只是对换率的吹着笛子来