Question

急求英语高手，帮我把中文简历翻译成英文简历，谢谢，大家了！

自我评价：有良好的交际技能。喜欢挫折，从集中审视自己，提升自己，并能独立或与团队的人将其困难转换成动力开辟“道路”及新项目。喜欢挑战，思想成熟，有创新精神。以务实为关键，能够在艰苦的条件下磨练自己，本着态度决定高度的理念去面对！2006年 作为校精英协会外联部副部长，负责协会筹办时与社会企事业单位建立合作关系和统筹项目资金的能力，积累了一定的社会经验和人脉。
2006-2007 参加北大青鸟大学生职业训练营，与北京大学、清华大学、人民大学、农业大学、中国地质大学等高校大学生一同培训之前阶段的知识与活动，充分锻炼了在进入职场时的适应能力。

2008—2009年 十一和五一期间，连续在北京苏宁电器、爱国者专卖店、大卖场等均做过短期促销员。在这些领域里获得了产品价格方面的知识，销售基本技能，能承受一定的工作压力，交际沟通和团队协作能力大大提高，并且在此期间销量业绩遥遥领先，各领导对此给予了肯定与奖励。
2010-5—9月 实习老师，负责学校招生工作，负责吉林省xx市及附属的两个县城的招生。招生结果相对前两年同城招生老师提高了3倍的招生数量。
谢谢

Answer 1

Self assessment: good communication skill. Like setbacks, from a centralized examine yourself and enhance their own, and can independently or with team members will open its difficulties convert power "road" and the new project. Like challenge, mature, innovative spirit. With a pragmatic as the key, can in tough conditions sharpening, in line with your attitude determines your altitude concept to face! 2006 as school elite association, vice minister of communications, responsible for association with social enterprises oganizing establish cooperation relationship and overall project funding ability, accumulated a certain amount of social experience and contacts.

2006-2007 pku students in vocational training camp, birds and Beijing university, tsinghua university, the people's university and agricultural university, China university of geosciences etc training college students with the knowledge and before stage activities, fully developed in the workplace's adaptation ability.

2008-2009 during the eleventh and continuous in Beijing, suning appliances, patriot stores, supermarkets etc are done short-term promoters. In these fields obtained product price knowledge, sales basic skill, able to bear certain work pressure, communication communication and teamwork ability greatly improved, and during the sales performance ahead, each leadership to give the affirmation and reward.

2010-5-9 month intern teacher, responsible for the school student enrollment, responsible for jilin xx city and accessory two county recruit students. Admissions results relatively before two years city recruit students teacher raised three times the enrollment.
翻译都在这儿了，你自己整合一下就行，去网上下个英文模板，然后把句子填进去进行

Answer 2

Self assessment: good communication skill. Like setbacks, from a centralized examine yourself and enhance their own, and can independently or with team members will open its difficulties convert power "road" and the new project. Like challenge, mature, innovative spirit. With a pragmatic as the key, can in tough conditions sharpening, in line with your attitude determines your altitude concept to face! 2006 as school elite association, vice minister of communications, responsible for association with social enterprises oganizing establish cooperation relationship and overall project funding ability, accumulated a certain amount of social experience and contacts.

2006-2007 pku students in vocational training camp, birds and Beijing university, tsinghua university, the people's university and agricultural university, China university of geosciences etc training college students with the knowledge and before stage activities, fully developed in the workplace's adaptation ability.

2008-2009 during the eleventh and continuous in Beijing, suning appliances, patriot stores, supermarkets etc are done short-term promoters. In these fields obtained product price knowledge, sales basic skill, able to bear certain work pressure, communication communication and teamwork ability greatly improved, and during the sales performance ahead, each leadership to give the affirmation and reward.

2010-5-9 month intern teacher, responsible for the school student enrollment, responsible for jilin xx city and accessory two county recruit students. Admissions results relatively before two years city recruit students teacher raised three times the enrollment.
希望对你有用

Answer 3

Self-appraisal: Has the good human relations skill. Likes the setback, carefully examines itself from the centralism, promotes itself, and can independent or transforms with team's people its difficulty the power to open “the path” and the new project. Likes challenging, the thought is mature, has the innovative spirit. Take practical as the key, can discipline oneself under the difficult condition, faces in line with the manner decision height's idea! in 2006 takes school outstanding person association external liaison department vice-minister, is responsible for when the

Answer 4

Self assessment: good communication skill. Like setbacks, from a centralized examine yourself and enhance their own, and can independently or with team members will open its difficulties convert power "road" and the new project. Like challenge, mature, innovative spirit. With a pragmatic as the key, can in tough conditions sharpening, in line with your attitude determines your altitude concept to face! 2006 as school elite association, vice minister of communications, responsible for association with social enterprises oganizing establish cooperation relationship and overall project funding ability, accumulated a certain amount of social experience and contacts.

2006-2007 pku students in vocational training camp, birds and Beijing university, tsinghua university, the people's university and agricultural university, China university of geosciences etc training college students with the knowledge and before stage activities, fully developed in the workplace's adaptation ability.

2008-2009 during the eleventh and continuous in Beijing, suning appliances, patriot stores, supermarkets etc are done short-term promoters. In these fields obtained product price knowledge, sales basic skill, able to bear certain work pressure, communication communication and teamwork ability greatly improved, and during the sales performance ahead, each leadership to give the affirmation and reward.

2010-5-9 month intern teacher, responsible for the school student enrollment, responsible for jilin xx city and accessory two county recruit students. Admissions results relatively before two years city recruit students teacher raised three times the enrollment.

翻译好了，慢慢参考！