Question

跪求高人翻译！！！ 在线等

Holidays in the United States usually occur at least once a month. Most months have a national holiday that has been arranged on Monday. The holidays are celebrated on Monday so that the workers may have 3-day weekends, that is, Saturday, Sunday and Monday, in order to rest or travel or do things with their families. Major holidays in the Untied States include New Year’s Day, Christmas Day and Thanksgiving Day, when we remember the first settlers of the United States. In these holidays most businesses close and the workers stay at home and celebrate with their families.
Vacation can be from 2 weeks a year to 4 weeks a year. This usually depends on how long you’ve been working for a company, what type of position you have, whether you have a very high and important position and whether you can find someone to replace you. In this case, you might take a few days at a time rather than take one month all at once. Usually the more time you spend working for a company, the more time you may get for a vacation.

Answer 1

在美国的假日通常至少有一个月。大多数的月份有一个被安排在星期一的国定假日。这个假日是在星期一倍庆祝的，所以工人们通常可以享有一股三天制的周末，也就是礼拜六，礼拜天和礼拜一放假三天，以便于他们休息，旅游或者和他们的家人一起做些什么。美国主要的假日包括新年，圣诞节和感恩节，作为我们纪念第一批移居美国的先辈的日子。在这些假日里，大多数的营业关闭，工人们呆在家里和他们的家人一起庆祝。
假期可以是两个礼拜一年到四个礼拜一年。这通常取决于你在一个公司里工作了多长时间、你的职位、你是否有一个重要的、高层的地位和你是否能找到人来替代你工作。在这种情况下，你可以防几天假而不是一下子放假一个月。通常你花越多的时间为公司工作，你的假期就越长。

Answer 2

在美国通常每个月会有一个节日。大多数一个月会有一个全国节日用来纪念,已被安排在星期一。周一欢庆圣诞节假期的确是这样,工人可能有为期三天的假期,也就是说,星期六,星期日和星期一,为了休息或旅行或做一些和他们的家庭在一起的事情。在美国主要的节日包括新年,圣诞节和感恩节,当我们记得第一批移民美国。在这些假期多数是企业关闭和工人们呆在家里庆祝与家人在一起的时间。

2周假期都可以从一年到4周一年。这通常拿了一已经工作了公司,什么样的职位,你是否有非常高的重要地位以及你是否可以找人代替你。在这种情况下,你可能需要几天时间而不是花在一个月一次付清。通常在工作中花的时间越多,,你的假期就越长。
希望可以帮到你，谢谢

Answer 3

在美国，节假日至少一个月会有一次。其中大部分国家节假日是在星期一。这些节日之所以在星期一，是为了让所有人都可以有3天的周末，也就是 周六，周日，和周一, 这样大家可以休息，旅游，或者和家人共度时间。 美国的大多数节日包括 新年，圣诞节，和感恩节，让大家来纪念首先在美国居住的原始人。 在这些节假日里，大多数商场商店都会关门，来让大家在家和家人共同度过。
一年里的旅游假期在2周-4周长左右。 主要取决于你在这家公司已经工作多久了，你的职位是什么，你的地位中不重要，还有可不可以找到人来替补你的工作。 这样的话，你还是应该多申请假期，每次短一点，而不是只选一次长的假期。通常你工作的时间越久，你的假期就会越长。

累死我了~ ><

Answer 4

节日在美国通常发生至少每月一次。大多数月有一个全国节日来纪念,已被安排在星期一。周一欢庆圣诞节假期的确是这样,工人可能为期三天的周末,也就是说,星期六,星期日和星期一,为了休息或旅行或做一些和他们的家庭在一起。主要节日期间在美国颗包括新年,圣诞节和感恩节,当我们记得第一批移民美国。在这些节日clo多数企业
2周假期都可以从一年到4周一年。这通常拿了一已经工作了公司,什么样的职位,你是否有非常高的和重要地位以及你是否可以找人代替你。在这种情况下,你可能需要几天时间而不是花在一个月一次付清。通常花的时间越多,的公司的工作,你可能会得到度假。

Answer 5

在美国假期通常出现在至少每月一次。大多数月份有一个全国性的节日，已在周一安排。在星期一的假期，使工人庆祝可能有3天的周末，也就是周六，周日和周一，以休息或旅游，或与家人做的事情。在主流派国家重大节假日包括元旦，圣诞节和感恩节那天，我们记得美国的第一批定居者。在这些假期大部分商店关门，工人留在家中与家人庆祝。
休假可以从每年2周4周一年。这通常取决于多久，你一直在一个公司，什么类型的职位你有，你是否有一个非常重要的地位高，以及你是否可以找人代替你工作。在这种情况下，您可能需要数天时间，而不是花一个月一次全部。通常你花更多的时间工作的公司，你可能会得到更多的时间度假。