谁可以给我翻译一下下面的一段话啊,谢谢了。
EdanCookie,aninuitGirlHello!mynameisEdnaCookie.Ian10yearsold.IliveinUmiujaq,avillagei...
Edan Cookie,an inuit Girl
Hello!my name is Edna Cookie.I an 10 years old.I live in Umiujaq,a village in Nunavik,Canada.I have a sister and a bother.My mother is a policeman.My favorite food is fish and pizza My favorite animals are polar bears and cats.
There are about 300 people in my village.The first families came to the village 1985.It was a wild piace at that time,but now there is a school and an aiprport.My fiends and I piay volleyball at the school gym every monday and friday evening.In the summer and fall we piay baseball a lot.we also piay lnuit games.during the christman holidays we piay games lndoors and outdoors for prizes.Some people like to hunt,fish,and camp a lot.Children like to slide on the snow and ice.They can also skzte on the road because it is hard packed with snow in the winter.
可能有的单词有错误,按您理解翻译就可以了谢谢了。不要用电子词典翻译的,这里有的单词我打错了,所以电子词典翻译的有问题。 展开
Hello!my name is Edna Cookie.I an 10 years old.I live in Umiujaq,a village in Nunavik,Canada.I have a sister and a bother.My mother is a policeman.My favorite food is fish and pizza My favorite animals are polar bears and cats.
There are about 300 people in my village.The first families came to the village 1985.It was a wild piace at that time,but now there is a school and an aiprport.My fiends and I piay volleyball at the school gym every monday and friday evening.In the summer and fall we piay baseball a lot.we also piay lnuit games.during the christman holidays we piay games lndoors and outdoors for prizes.Some people like to hunt,fish,and camp a lot.Children like to slide on the snow and ice.They can also skzte on the road because it is hard packed with snow in the winter.
可能有的单词有错误,按您理解翻译就可以了谢谢了。不要用电子词典翻译的,这里有的单词我打错了,所以电子词典翻译的有问题。 展开
12个回答
展开全部
Edan Cookie,一个因纽特女孩
你好!我的名字叫做Edan Cookie。我今年十岁,我住在Umiujaq,加拿大努纳威克一个小村庄。我有一个姐妹和兄弟。我的母亲是一位警察。我最喜欢的食物是鱼和披萨。我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我们村有大约300人。1985年,第一个家庭来到这个小村庄定居。那时,这里还是一片很宽广的地方,但是现在这里有了一所学校和一个飞机场。每个礼拜一和礼拜五的晚上,我和我的朋友在学校体育馆打排球。夏天和秋天,我们经常玩棒球。我们也玩inuit游戏(可能是你写错了)。圣诞节期间,我们玩户内和户外游戏来赢取奖励。一些人比较喜欢打猎,捕鱼和露营。孩子们喜欢在滑雪和滑冰。他们也能在路上滑。因为在冬天,路上也堆满了雪。
楼上2位都是机器翻译,楼主注意了,还有,希望你把一些字写准确些,我们也能翻译的准确些~~
你好!我的名字叫做Edan Cookie。我今年十岁,我住在Umiujaq,加拿大努纳威克一个小村庄。我有一个姐妹和兄弟。我的母亲是一位警察。我最喜欢的食物是鱼和披萨。我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我们村有大约300人。1985年,第一个家庭来到这个小村庄定居。那时,这里还是一片很宽广的地方,但是现在这里有了一所学校和一个飞机场。每个礼拜一和礼拜五的晚上,我和我的朋友在学校体育馆打排球。夏天和秋天,我们经常玩棒球。我们也玩inuit游戏(可能是你写错了)。圣诞节期间,我们玩户内和户外游戏来赢取奖励。一些人比较喜欢打猎,捕鱼和露营。孩子们喜欢在滑雪和滑冰。他们也能在路上滑。因为在冬天,路上也堆满了雪。
楼上2位都是机器翻译,楼主注意了,还有,希望你把一些字写准确些,我们也能翻译的准确些~~
展开全部
Edan Cookie,一个因纽特女孩
你好!我的名字是Edna Cookie。我十岁了.我生活在加拿大努拿维克的一个城镇,名叫因纽特,我有一个姐姐和一个弟弟.我的妈妈是警察.我最喜欢的食物是鱼和比萨。我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我所居住的镇上大约有300人.1985年,第一个的家庭在这里定居.这里当时是一片荒芜的野地,但现在有一所学校和一个机场。每个星期一和星期五的晚上我都会和我的朋友们在学校体育馆打排球。在夏天和秋天,我们更多的是打篮球。我也玩因纽特传统游戏。在圣诞节的时候,我们在户内、屋外玩游戏时会得到奖品。有些人则更喜欢打猎、钓鱼和野营。孩子们喜欢在雪地上忽然冰上滑冰.他们也可以在路上滑冰,因为它在冬天的时候会铺上厚厚的雪。
我是自己翻译的哦
你好!我的名字是Edna Cookie。我十岁了.我生活在加拿大努拿维克的一个城镇,名叫因纽特,我有一个姐姐和一个弟弟.我的妈妈是警察.我最喜欢的食物是鱼和比萨。我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我所居住的镇上大约有300人.1985年,第一个的家庭在这里定居.这里当时是一片荒芜的野地,但现在有一所学校和一个机场。每个星期一和星期五的晚上我都会和我的朋友们在学校体育馆打排球。在夏天和秋天,我们更多的是打篮球。我也玩因纽特传统游戏。在圣诞节的时候,我们在户内、屋外玩游戏时会得到奖品。有些人则更喜欢打猎、钓鱼和野营。孩子们喜欢在雪地上忽然冰上滑冰.他们也可以在路上滑冰,因为它在冬天的时候会铺上厚厚的雪。
我是自己翻译的哦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Edan Cookie,因纽特女孩
你好。我是Edan Cookie,我10岁了,住在加拿大努纳维克的一个小村庄(Umiujaq)。我有个姐姐和哥哥。我妈妈是警察。我最喜欢的食物是鱼和披萨,我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我们村大约有300人。1985年第一批家庭来到这个村庄。那时候此处还是荒野,但是现在这里有了学校和机场。我和朋友们每周一和周五下午在学校打排球。夏秋季节,我们经常打棒球。我们也玩因纽特的游戏。圣诞节假期期间,我们参加室内外的游戏,可以获得奖品。有些人很喜欢打猎,捕鱼,郊游。孩子们喜欢滑雪,滑冰。他们也可以在路上滑雪,因为冬天路上有雪。
你好。我是Edan Cookie,我10岁了,住在加拿大努纳维克的一个小村庄(Umiujaq)。我有个姐姐和哥哥。我妈妈是警察。我最喜欢的食物是鱼和披萨,我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我们村大约有300人。1985年第一批家庭来到这个村庄。那时候此处还是荒野,但是现在这里有了学校和机场。我和朋友们每周一和周五下午在学校打排球。夏秋季节,我们经常打棒球。我们也玩因纽特的游戏。圣诞节假期期间,我们参加室内外的游戏,可以获得奖品。有些人很喜欢打猎,捕鱼,郊游。孩子们喜欢滑雪,滑冰。他们也可以在路上滑雪,因为冬天路上有雪。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Edan Cookie,一个因纽特女孩
你好,我的名字叫Edan Cookie,我十岁。我住在Umiujaq,加拿大 Nunavik的一个小村庄。我有一个弟弟(哥哥)一个妹妹(姐姐)。我妈妈是一个警察,我最喜欢的食物是鱼肉和披萨我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我哦居住的村庄大约有300人,第一户人家是在1985住进来的。那时候这还是一个荒芜的地方。但是现在这有一个学校和一个机场。我的朋友和我会在每周一和周五晚上在学校操场玩排球。夏天和秋天玩棒球的时候很多。在圣诞假期是我们会玩门里门外的奖惩游戏。有些人喜欢打猎,钓鱼和野营。儿童喜欢在雪和冰上滑行。他们也喜欢在路上滑行因为冬天会积雪。(人名和地名不太会翻,希望对你有帮助~~~~)
你好,我的名字叫Edan Cookie,我十岁。我住在Umiujaq,加拿大 Nunavik的一个小村庄。我有一个弟弟(哥哥)一个妹妹(姐姐)。我妈妈是一个警察,我最喜欢的食物是鱼肉和披萨我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我哦居住的村庄大约有300人,第一户人家是在1985住进来的。那时候这还是一个荒芜的地方。但是现在这有一个学校和一个机场。我的朋友和我会在每周一和周五晚上在学校操场玩排球。夏天和秋天玩棒球的时候很多。在圣诞假期是我们会玩门里门外的奖惩游戏。有些人喜欢打猎,钓鱼和野营。儿童喜欢在雪和冰上滑行。他们也喜欢在路上滑行因为冬天会积雪。(人名和地名不太会翻,希望对你有帮助~~~~)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你好 我的名字叫Edna Cookie 我十岁了 我住在Umiujaq 加拿大的一个小镇中 我有一个姐姐和一个哥哥,我妈妈是一个警察 我最喜欢的食物是鱼和披萨 我最喜欢的动物是 北极熊和猫。
在我们小镇大概有300人 第一个家庭来这里是在1985年 那是这里还是一篇没有开发的土地 但是现在 这里有一个学校和一个飞机场 我的朋友和我每个周一和周五的晚上在学校的体育馆里玩排球 夏天和秋天 我们玩棒球多一些 在圣诞节的假期中我们为了奖品在室内或者室外玩耍 一些人喜欢去打猎 钓鱼 和野营 小朋友们喜欢在雪上和冰上滑行 他们还可以在路上滑冰 因为冬天路上也有积雪
在我们小镇大概有300人 第一个家庭来这里是在1985年 那是这里还是一篇没有开发的土地 但是现在 这里有一个学校和一个飞机场 我的朋友和我每个周一和周五的晚上在学校的体育馆里玩排球 夏天和秋天 我们玩棒球多一些 在圣诞节的假期中我们为了奖品在室内或者室外玩耍 一些人喜欢去打猎 钓鱼 和野营 小朋友们喜欢在雪上和冰上滑行 他们还可以在路上滑冰 因为冬天路上也有积雪
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询