Question

dinghao1202进~50-61的英语翻译贴这里~

Answer 1

第50页：
6.昨天的晚会玩得很高兴。你真应该来的，为什么你没来呢？
7.时间多得是。她不用这么匆忙的。
8.——你昨天真该和我们一起去看演出。演出很不错。——我也希望我能去，但我在忙着赶报告。
9.到家时，我们发现我们的屋子有人来过。（字面意思是我们的房子被人闯进过）
10.人类的面部表情与动物的面部表情程度不同表现在人类可有意控制它。

第51页：
1.他写了篇两页纸的政府报告总结。
2.一段话的第一个句子通常就是主题句。
3.每个学生都希望能进入高校。
4.警察查阅了这名神秘男子的个人资料。
5.在你动笔作文前，你必须清楚（要写的）主题。
6.在我付过钱后，店员给了我一张收据（也可作“发票”）。
7.要想在考试中得高分，只要时间允许，你最好一遍又一遍地检查错误。
8.多做阅读理解对于学生来说非常必要。
9.我需要与我的同事就这个提议进行磋商。
10.他在老师的指导下写报告。

第52页：
1.我在那一直等到杰克和汤姆来。然后我们三个开始一起讨论这件事。
2.——打扰，请问这是汤姆的房子吗？——对不起，汤姆已经不再住这了。他一个月前搬走了。
3.——请问您能告诉我去约翰逊家的路吗？——对不起，我们这个村没有叫约翰逊的。
4.你能负责好把这些信今天寄出去吗？

第53页：
5.玛丽的生意是如此成功以至于她能够在其他地方开分店了。
6.在所有运动项目中，他最经常玩的是篮球。
7.买快餐时你应该排队。
8.——先生，您有衣服要洗吗？——不，谢谢。我今早叫我女儿洗了。
9.——那个标志写的什么？——“本区域严禁吸烟、携带打火机、雪茄或烟斗。”

第54页：
10.当春天来临时，你可以看到许多植物开始发芽。

第55页：
1.他已经适应了这里的天气。
2.你永远无法理领会他们所面临的困难。
3.我非常感谢你的帮助。
4.学生们都在为即将到来的考试做准备。
5.我完美的学校有着四块篮球场和一个大足球场。
6.政客们这周晚些时候将对法案进行辩论并达成协议。
7.许多学生都依赖于他们的父母。他们自己无法立足。
8.教授去年写了一篇优秀文章。
9.这是本主要关于文学的文学杂志。
10.经过彻底检查，医生给我开了一个医疗证明。

第56页：
1.你的行动比你的言语更关键。
2.音乐会一结束后台就传出一声尖叫，是不是？
3.——他是怎么得到消息的？——哦，他的一个朋友帮助了他。
4.——距离我们上次见面已经过去30年了。——信不信由你，我仍旧记得那时的事，我们在一个雨夜迷路的事。
5.他2000年到的伦敦。在那几年过后，他成为了著名的作家。

第57页：
6.——有人问起我没？——有的。一位自称姓王的女士找你。
7.汤姆在电影中扮演一个名叫查克·诺兰的男子。
8.——你觉得今天的演出怎么样？——棒极了！只有音乐天才才能表演得如此成功。
9.如果我们能够克服目前的困难，那一切都将好起来。
10.经理提议会议在一个早点的日期召开。
11.如果不谨慎驾驶，小型帆船在水中很容易翻船。

第58页：
12.小明英语很好，学习刻苦。他不可能考砸即将举行的英语考试。
13.——你见到杰瑞了吗？——没有。我到的时候他已经走了。
14.——我能为您做什么？——我想要你立即给张医生带个话。
15.艾丽莎能记住每件事，就好像那是昨天才发生过的一样。

第59页：
1.这本书的故事非常有意义。它值得一读。
2.科学与宗教间是不是总有冲突？
3.许多士兵为保卫祖国而牺牲。（题目中士兵一词打印错误）
4.他无视所有“严禁吸烟”的标志，点燃了一根烟。
5.他不能，或不愿告诉她更多细节。
6.经证明他的推断完全错误。
7.老师的话语激起了我们学习的兴趣。
8.随着太阳西下，我们在地上投下了长长的身影。
9.国家的发展依赖于现代文明技术。
10.越来越多的年轻夫妻喜欢举行传统的教堂婚礼。

第60页：
1.已经十点了。我想知道她怎么会在这么短的一趟旅途中迟到几个小时。
2.虽然我们预定了桌子，还是得等半个小时。
3.这位伟大的作家作品未完成就过世了，真遗憾。
4.真可惜我的电脑不工作了。一定是哪里出了问题。
5.我想找一个薪水高的工作，但另一方面我也很享受现在的工作。

第61页：
6.我们原本希望中午完成任务，但最终没有按照计划实现。
7.为防火灾，所有出口必须保持通畅。
8.如果发现厨师在厨房抽烟将立即开除。
9.——你兄弟怎么样了？——他吃了很多药。他的健康状况仍旧不理想。
10.这栋建于上世纪30年代的建筑看起来有点破旧。