展开全部
LIFE
德山秀典
歌词制作：麦小兜
提供：百度德山秀典吧
献给相亲相爱的大谷和立花(￣▽￣@)
はきつぶしたくつで
雨に昙り街彷徨う
狭く片寄せあう
场所から逃げして
君の声の中に
かりま见えた寂しさにも
理想がしんりちじょうが
冷たく振り注ぐ
あの顷も记忆が
谁かもつぶやきが
仆を前をわせる
こともあるけれとも
君の傍にいたい
そして向きあいたい
こんなしたいに生きているけど
何も改られない
谁も振り向かない
そんな事はおけ散らして
いつも一人じゃない
今も越えられない
悲しい夜を过ごしてでも
雨上がりのあせやきに
君の手をとって
星も见えぬようが
暗暗の中に浮かんだ
优しさを见つけたら
仆らは强くなる
上辺だけど梦や
あまやかな记忆が
仆を惑わせる时も
あるけれとも
いつも傍にいたい
それに理由はない
たまに不安を口言いするけど
何も改られない
谁も振り向かない
そんな言叶おけ散らして
今日も一人じゃない
今も越えられない
悲しい夜を过ごしてでも
雨上がりのあせやきに
君の手をとって
君の傍にいたい
そして向きあいたい
こんなしたいに生きているけど
何も改られない
谁も振り向かない
そんな事はおけ散らして
いつも一人じゃない
今も越えられない
悲しい夜を过ごしてでも
雨上がりのあせやきに
君の手をとって
ha ki tsu bu si ga ku tsu de
a me ri ku mo ri ma ji sa ma yo u
se ma ku ka ta yo sei a u
bo sho ka ra ni ke na si de
kimi no koe ru na ka ri
kari ma mi e ba sa bi si sa ri mo
i so ga sii ni jyo wo ga
zu ma da bu ku ri so so bu
a no ko no mo ki yo fu ya
da re ka no zu bu ya ki ga
bo ku mo ma yo a sei yo
ko to mo a ru ke re do mo
ki mi no sobani i tai
so si te mu ki a i ta
ko nan ji ga i ki dei ru ke do
na ni mo ka re nai ne rai
da re mo fu ri yu ka nai
sa na ko to ba o ke ji ra si de
i tsu mo hidori jia nai
i ma no koe na e na
ka na si mi yoru mo su go si be te mo
a me a ga ri mo a sei ke ri
ki mi no te do te
mo si mo mi ei mu yo o na
ku na ya mi mo na ka ga n da
ya sa si sa o mi zu ke ta na
boku na wa tsu yo ku na ru
u wa de da ke mi yu me ya
ha na ya ka na ki yo ku ra
boku no ma bo a sei ru
to ki mo a ru ke re do mo
i tsu mo so ba ri i tai
so re ri ri yo a nai
ta ma ri fu an no bu ji mi suru ke re do
na ni mo ka e nai nai
da re mo ku ri mu ka nai
so na ko to ba o ke ji ka ji si de
i tsu mo hidori jia nai
i ma no koe na e na
ka na si mi yoru mo su go si be te mo
a me a ga ri mo a sei ke ri
ki mi no te do te
ki mi no sobani i tai
so si te mu ki a i ta
ko nan ji ga i ki dei ru ke do
na ni mo ka re nai ne rai
da re mo fu ri yu ka nai
sa na ko to ba o ke ji ra si de
i tsu mo hidori jia nai
i ma no koe na e na
ka na si mi yoru mo su go si be te mo
a me a ga ri mo a sei ke ri
ki mi no te do te
日搜的字幕版本《爱的言灵》里LIFE的中文翻译
穿着磨破的鞋子
在阴雨的城市彷徨
从狭窄拥挤的地方
飞奔逃离
在你的声音中
在隐约可见的悲哀里
忙碌的生活
宛若暴雨冰冷倾注
那一刻的记忆
某个人的低语
纵然也曾令我不安惶惑
我想守在你身边
也想与你相视容颜
纵然渴望如此生而不变
一切都已逝去
无人再去回首
毅然挥散这样的语言
不曾独自前行
至今无法超越
纵然悲伤的长夜过去
在雨过的朝霞中
紧握你手
德山秀典
歌词制作：麦小兜
提供：百度德山秀典吧
献给相亲相爱的大谷和立花(￣▽￣@)
はきつぶしたくつで
雨に昙り街彷徨う
狭く片寄せあう
场所から逃げして
君の声の中に
かりま见えた寂しさにも
理想がしんりちじょうが
冷たく振り注ぐ
あの顷も记忆が
谁かもつぶやきが
仆を前をわせる
こともあるけれとも
君の傍にいたい
そして向きあいたい
こんなしたいに生きているけど
何も改られない
谁も振り向かない
そんな事はおけ散らして
いつも一人じゃない
今も越えられない
悲しい夜を过ごしてでも
雨上がりのあせやきに
君の手をとって
星も见えぬようが
暗暗の中に浮かんだ
优しさを见つけたら
仆らは强くなる
上辺だけど梦や
あまやかな记忆が
仆を惑わせる时も
あるけれとも
いつも傍にいたい
それに理由はない
たまに不安を口言いするけど
何も改られない
谁も振り向かない
そんな言叶おけ散らして
今日も一人じゃない
今も越えられない
悲しい夜を过ごしてでも
雨上がりのあせやきに
君の手をとって
君の傍にいたい
そして向きあいたい
こんなしたいに生きているけど
何も改られない
谁も振り向かない
そんな事はおけ散らして
いつも一人じゃない
今も越えられない
悲しい夜を过ごしてでも
雨上がりのあせやきに
君の手をとって
ha ki tsu bu si ga ku tsu de
a me ri ku mo ri ma ji sa ma yo u
se ma ku ka ta yo sei a u
bo sho ka ra ni ke na si de
kimi no koe ru na ka ri
kari ma mi e ba sa bi si sa ri mo
i so ga sii ni jyo wo ga
zu ma da bu ku ri so so bu
a no ko no mo ki yo fu ya
da re ka no zu bu ya ki ga
bo ku mo ma yo a sei yo
ko to mo a ru ke re do mo
ki mi no sobani i tai
so si te mu ki a i ta
ko nan ji ga i ki dei ru ke do
na ni mo ka re nai ne rai
da re mo fu ri yu ka nai
sa na ko to ba o ke ji ra si de
i tsu mo hidori jia nai
i ma no koe na e na
ka na si mi yoru mo su go si be te mo
a me a ga ri mo a sei ke ri
ki mi no te do te
mo si mo mi ei mu yo o na
ku na ya mi mo na ka ga n da
ya sa si sa o mi zu ke ta na
boku na wa tsu yo ku na ru
u wa de da ke mi yu me ya
ha na ya ka na ki yo ku ra
boku no ma bo a sei ru
to ki mo a ru ke re do mo
i tsu mo so ba ri i tai
so re ri ri yo a nai
ta ma ri fu an no bu ji mi suru ke re do
na ni mo ka e nai nai
da re mo ku ri mu ka nai
so na ko to ba o ke ji ka ji si de
i tsu mo hidori jia nai
i ma no koe na e na
ka na si mi yoru mo su go si be te mo
a me a ga ri mo a sei ke ri
ki mi no te do te
ki mi no sobani i tai
so si te mu ki a i ta
ko nan ji ga i ki dei ru ke do
na ni mo ka re nai ne rai
da re mo fu ri yu ka nai
sa na ko to ba o ke ji ra si de
i tsu mo hidori jia nai
i ma no koe na e na
ka na si mi yoru mo su go si be te mo
a me a ga ri mo a sei ke ri
ki mi no te do te
日搜的字幕版本《爱的言灵》里LIFE的中文翻译
穿着磨破的鞋子
在阴雨的城市彷徨
从狭窄拥挤的地方
飞奔逃离
在你的声音中
在隐约可见的悲哀里
忙碌的生活
宛若暴雨冰冷倾注
那一刻的记忆
某个人的低语
纵然也曾令我不安惶惑
我想守在你身边
也想与你相视容颜
纵然渴望如此生而不变
一切都已逝去
无人再去回首
毅然挥散这样的语言
不曾独自前行
至今无法超越
纵然悲伤的长夜过去
在雨过的朝霞中
紧握你手
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
