急!!!把下面这段话翻译成英文。在线等。

大早,我就被鞭炮的声音给吵醒了。我赶紧起床,只见外面车水马龙,张灯结彩,充满了热闹的气氛。下午,全家人都在忙碌着。我闲着没事,便跑到厨房,看妈妈包饺子。时间过得可真快啊!... 大早,我就被鞭炮的声音给吵醒了。我赶紧起床,只见外面车水马龙,张灯结彩,充满了热闹的气氛。下午,全家人都在忙碌着。我闲着没事,便跑到厨房,看妈妈包饺子。 时间过得可真快啊!转眼间,便到了晚上了,我们都在欢乐中度过。我们边看春节联欢晚会,边吃着好吃的糖,水果等东西。引人注目的烟花爆竹为黑漆漆的天空增添了不少美丽呢! 展开
czf328898666
2011-02-13
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:11.6万
展开全部
Up early, I was awakened to the sound of firecrackers. I got up quickly and saw heavy traffic outside, decorated, full of lively atmosphere. Afternoon, the whole family were busy. I have nothing to do, so went into the kitchen, watched my mother make dumplings. How quickly time passes! Blink of an eye, then to the night, and we are happy to spend. We look to the Spring Festival, eating the delicious candy, fruit and other things. Fireworks spectacular for the dark beauty of the sky add a lot of it!

参考资料: google翻译,不过我也修改了一下。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-02-13
展开全部
Get up early, I'll be off firecrackers voice woke up to. I got up, see outside pedestrians, decorations, full of lively atmosphere. In the afternoon, all the family in busy. I idle, ran into the kitchen and saw mom pack dumpling. Time passed so quickly! Turn an eye, then in the evening, we are in joy through. We learn by watching the Spring Festival evening, was eating delicious of sugar, fruits and other things. Compelling fireworks for dark sky added many beautiful!

参考资料: 有道翻译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
精灵的惆怅
2011-02-13 · TA获得超过459个赞
知道答主
回答量:194
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
In the early morning,i was woken by the noise of fireworks.I got up quickly and found many cars were running on the road,every houses were decorated with lanterns and colored ribbons,there was an aura of happies and mirth outside.In the afternoon,everybody was beginning to be busy.I had nothing to do so i decided to watch my mother make the dumplings.How time flies!We were very happy during the night.We eated many delicious candies and fruits as we watched the Spring Festival Gala.The beautiful fireworks decorated the dark sky,and made the sky charming and wonderful!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式