求一段话的翻译!!! 急用!今晚就要啊~~~ 中译英,不要翻译器的翻译!!谢谢~~~

你终于回来了!2天没见你上推特,我真的很想你和担心你。你还在为这件事而伤心吗?谁对你说了不礼貌的话,我恨他,因为他的话伤害到了你,令你不开心。以后不要理这些没礼貌的人,你... 你终于回来了!2天没见你上推特,我真的很想你和担心你。你还在为这件事而伤心吗?谁对你说了不礼貌的话,我恨他,因为他的话伤害到了你,令你不开心。以后不要理这些没礼貌的人,你要开心地度过每一天,因为只有你的快乐才是我们的幸福! 展开
whachel
2011-02-13 · TA获得超过5万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.7万
采纳率:66%
帮助的人:1.1亿
展开全部
你终于回来了!2天没见你上推特,我真的很想你和担心你。你还在为这件事而伤心吗?谁对你说了不礼貌的话,我恨他,因为他的话伤害到了你,令你不开心。以后不要理这些没礼貌的人,你要开心地度过每一天,因为只有你的快乐才是我们的幸福!
At last you came back! Haven't seen you for 2 days on twitter, how I miss and worry about you. Are you still sad for this matter? Who said impolite words to you, I hate him. Because his words hurt you and made you unhappy. Don't have a word with these impolite persons, because you should pass everyday in happiness. And only your happiness is our pleasure!
arukasbj71e
2011-02-13 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:51%
帮助的人:7341万
展开全部
译器的翻译不用花钱 呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
捷易雨01
2011-02-13 · TA获得超过341个赞
知道小有建树答主
回答量:150
采纳率:0%
帮助的人:109万
展开全部
You are back finally! I have not seen you for two days, i miss and I am worried about you.Are you still grieving for this?Who told you such unpolite things , i hate him who do this as he hurts you , and makes you feel unhappy. Don't play attention to them, you should live very happily as our felicity comes from your happiness.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式