Question

prefer to do sth. rather than do sth.和 prefer to do sth. rather than doing sth.的区别

http://edu.sina.com.cn/en/2004-06-30/23226.html
各位看看这个网页第九条。

Answer 1

看问题一定要看本质。rather than这个组合的本质是比较连词than，rather是副词。要比较肯定有两个对等方面相互比较，所以，当看到rather than的时候，应瞬间反映出如下信息：
rather than的前后一定有两个对等的成分。这个成分可能是：名词、代词、形容词、介词(短语)、动名词、分句、不定式、动词等。
比较的结果是，肯定前面的，否定后面的。具体怎么翻译，结合后面的例句来看，这里不罗列。
综合例句
I decided to write rather than(to) telephone.
我决定写信而不是打电话.
I prefer to work rather than(to) remain idle.我宁愿工作而不愿闲着.
I'd rather go hungry than eat that! 我宁可挨饿也不吃那种东西!
注意：
两个比较对象相同的部分有时可以省略，如：是不定式的时候，后面的to可以省略。
rather than前面经常接prefer或would，形成prefer…rather than…；would rather…than…句型。would可简写为‘d.例：I would=I'd
读到这里，题目上的问题应迎刃而解

Answer 2

prefer to + verb = I'd rather +verb (than ...)

意思其实都是一样的。

I prefer to go to a movie. 后面未必要跟其他选择相比
I'd rather go to a movie (than just stay home watching TV). 后面也未必要跟其他选择相比
I prefer to go to a movie, rather than staying home to watch TV. 如果要比较的话。

Answer 3

对于rather than doing 什么的 ，可能是楼主没有理解好，后面可以跟doing， 但是，比如 rather than being worried 就可以
因为being worried 是动词短语