我会继续努力的,日语怎么说

 我来答
晴晴知识加油站
高能答主

2019-08-22 · 让梦想飞扬,让生命闪光。
晴晴知识加油站
采纳数:3595 获赞数:661198

向TA提问 私信TA
展开全部

引き続き顽张ります

罗马音:Ōen o tsudzukeru

释义:我会继续努力的。

语法:正式な用语よりも、すでに始まっており、完成が期待されていますが、必ずしも期待されていない结果が含まれています。普通语で、努力や试しを强调し、あとに不定形で努力や努力を表す。あとに名词をつけて试してみる。

例如:

この作品はもともと完成できるはずだったのに、人によって破壊されたので、引き続き努力するほかなかった。

这件作品本来可以完成的,偏偏遭人破坏,只好继续努力了。

扩展资料

近义词:わたしはきっと努力し続きます

わたしはきっと努力し続きます

罗马音:Ganbarimasu

释义:我会继续努力。

语法:正式な用语では、最大の努力を尽くして、真剣に困难を克服して何かをすること。

例句:

成长は私に自分を怠けさせません。成长は私が努力し続ける理由です。成长は努力して耕作させます。成长は私に幸せと楽しみを感じさせます。

成长让我不有意懈怠自己,成长是我继续努力的一个理由,成长让我努力耕种,成长让我感到幸福和快乐。

外行人在问
2011-02-14 · TA获得超过14.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:68%
帮助的人:6044万
展开全部
私は引き続き努力することになるよ。
私は継続に顽张っていくよ。

参考资料: 私は引き続き努力することになるよ。私は継続に頑張っていくよ。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帮与被帮452499
推荐于2017-10-06 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
私は顽张っていきたいです。
私は引き続き努力することになるよ。
私は継続に顽张っていくよ
これからも顽张ります/顽张って顶きます
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wu_yama
2011-02-14 · TA获得超过6.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:4.4万
采纳率:53%
帮助的人:1.4亿
展开全部
私は必(かなら)ず引(ひ)き続(つづ)き努力(どりょく)します・・
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
畛稀xiao
2011-02-14
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
私は引き続き努力しています
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式