Question

谁可以帮下忙的

帮忙翻译下

.Your voice should be firendly and your manner courteous,regardless of who is calling

2.You have to find out about the company and gain some insightinto what the requirememnts of the position are

3.On the other hand,if your language learning has been less than successfhl,you minghtdo well to try some of thetechniques outlined above

4.I guess it is natural bfor me to want to go into medicine because i want to returu to the area i come from

5.I am one of thouse unfortunate people who have a very poor sense of direction 。

6.Your voice should be friendly and your manner courteous,regardless of who is calling

7.You have to find out about the company and gain some insight into what the requirements of the position are

8.on the other hand, if your language learning has been less than successful,you might do well to try someof the techniques outlined above

9.To get a credit card,you must fill out an application that requires you supply such personal information as your monthly salary and othre income

10.Internet use really took off in the early 1990s with the arrival of the Web,which made it easier to find and vieww information online。

Answer 1

1. Your voice should be friendly and your manner courteous,regardless of who is calling
1。你的声音应友好和你的行为礼貌,无论谁正在打电话
2. You have to find out about the company and gain some insight in to what the requirememnts of the position are
2。你必须了解公司和获得一些insightinto requirememnts的的位置
3.On the other hand,if your language learning has been less than successfhl,you minghtdo well to try some of thetechniques outlined above
3。另一方面,如果你的语言学习一直不太successfhl,你minghtdo试一试thetechniques的前面提到过
4.I guess it is natural bfor me to want to go into medicine because i want to returu to the area i come from
4。我想这是自然的bfor我想从事医学工作是因为我想returu该地区我从何而来
5.I am one of thouse unfortunate people who have a very poor sense of direction 。
5。我是一个对thouse“不幸的人们”,并有一个很糟糕的方向感。
6.Your voice should be friendly and your manner courteous,regardless of who is calling
6。你的声音应友好和你的行为礼貌,无论谁正在打电话
7.You have to find out about the company and gain some insight into what the requirements of the position are
7。你必须了解公司和获得一些深入了解这个职位的要求
8.on the other hand, if your language learning has been less than successful,you might do well to try someof the techniques outlined above
8.另一方面,如果你的语言学习一直不太成功,你不妨试试一些技术在前面提到过
9.To get a credit card,you must fill out an application that requires you supply such personal information as your monthly salary and othre income
9。对有一张信用卡,你必须填一张申请表,需要你提供这样的个人信息,你每月工资和othre收入
10.Internet use really took off in the early 1990s with the arrival of the Web,which made it easier to find and vieww information online。
10。 网络使用真正腾飞了在20世纪90年代早期,随着进入网站,使它更容易找到并vieww信息联机。

Answer 2

1.说话和气，举止有礼，无论对方是谁
2.了解该公司，深刻理解你所应聘的职位的要求
3.另一方面，如果你的外语不是很好，你可以尝试上述的（划线的）技术类职位
4.最好选择本专业的职位（原句：如果是我，我就选择医药类，因为我是医药类毕业的）
5.要有好的市场嗅觉（原句：我是一千个方向感很差的失败者中的一个）
6.7.8和1.2.3是一样的（- -！）
9.在申请信用卡之前，你需要填写一张表格，比如关于你个人月薪和其他收入等一些私人信息
10.好好利用网路搜索和浏览信息（原句：上世纪90年代，网站开始建立，互联网真正开始发展起来，这方便了信息的检索和查阅）
纯手工翻译哦，希望能帮到你~