大家帮我翻译一下,最好人工,软件什么的就算了。。谢谢!~o(∩_∩)o ~

额,翻译什么写漏了……==亲爱的,没事的,不要管那些烦人的事了。无论怎样,请按照自己的想法走吧,你难道是那种会因为别人的话而改变自己的人吗?相信你自己,去挑战你的梦想吧。... 额,翻译什么写漏了…… = =

亲爱的,没事的,不要管那些烦人的事了。无论怎样,请按照自己的想法走吧,你难道是那种会因为别人的话而改变自己的人吗?相信你自己,去挑战你的梦想吧。无论发生什么事,我都会支持你到最后。笑一笑,就什么都过去啦~还有,一定要照顾好自己,因为我不想看到你生病,会心痛哦!加油!

一楼的是自己翻译的吗?~好快~~~~~~~~~

三楼的,我也这么觉得…… = =
展开
gowuha
2011-02-15 · TA获得超过3724个赞
知道大有可为答主
回答量:2253
采纳率:0%
帮助的人:1159万
展开全部
Dear,
Everything will be ok. Do not worry about the annoying things. Whatever happen, please follow your own mind. You are not the person who change for others saying. Believe yourself! To pursuit your dream! No matter what happens, I will stand for you forever. Smile can beat anything. Besides, be care of yourself! I do not want to hear that you have a bad health ! If that happen, I will be sad! Come on![自己打的]
格調煽情
2011-02-15 · TA获得超过329个赞
知道答主
回答量:210
采纳率:0%
帮助的人:116万
展开全部
Dear, fine, don't tube those annoying. Anyway, please according to oneself idea go, can't you is not because of what others say and change their own people? Believe in yourself, and to challenge your dreams. No matter what happens, I will support you until the end. Smile, what did the past ~ also, must take good care of myself, because I don't want to see you get sick, will heartache! Come on!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
邹溪然
2011-02-15 · TA获得超过375个赞
知道答主
回答量:226
采纳率:0%
帮助的人:108万
展开全部
dear,don't care these boring things . no matter what happened ,please walk your own way .are you the person who will change yourself by others word ?believe yourself and challenge your dream .I will stand by your side whatever happened .keep a smile ,everything will past .and please take care of yourself,don't be sick ,or I will worried about you!come on!
楼上的有些根本不是句子。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式