翻译(急) 5

Everyoneneedsfriendship.Noonecansailtheoceanoflifesinglehanded.Weneedhelpfrom,andalso... Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single handed. We need help from, and also give help to, others. In the modern age, people attach more importance to relations and connections. A man of charisma has many friends. His power lies in his ability to give.
The term, friend, covers a wide range of raeanings. It can be a nodding acquaintance, a comrade, a confident, a partner, a playmate, a brother, an intimate etc.
As life is full of strife and conflict, we need friends to support and help as out of difficulties. Our frinods give us warnings against danger. True friends share not only joy but, more often than not, they share sorrow.
With friendship, life is happy and harmonious. Without friendship, life is hostile and unfortunate. I have friends in the rank and file. Some are rich and in power. Some are low and common. Some are like myself, working as a teacher, reading and writing and content with the simple life we have. To many of my friends, I know what to treasure, what to tolerate and what to share, I will never forget my old friends and keep making new friends. I will not he cold and indifferent to the poor friends and will show concern for them, even if it is only a comforting word.
什么意思??
展开
落鸡压
2007-03-21 · TA获得超过4423个赞
知道大有可为答主
回答量:2214
采纳率:40%
帮助的人:1453万
展开全部
每个人都需要朋友.没人能在人生的海洋中一手遮天.我们需要别人的帮助,同时也要哦给予别人帮助.在现代社会中,人们之间赋予了更重要关系和联系.一个有超凡魅力的人会有很多朋友.他的魅力在他的能力之中.团队,朋友,覆盖了广泛的(这个词不知道什么意思,可能有拼写错误).对熟人、同志、搭档、玩伴、兄弟或爱人等点头示意.
生活中充满了竞争和斗争,我们需要朋友的支持和帮助以走出困境.我们的朋友在危险前会警告自己.真正的朋友不仅仅和你分享快乐,而更多的时候是分担你的忧伤.
有了朋友的生活会开心,和谐.没有朋友的生活会充满敌人和不幸.我的朋友身份参差不齐.有些有权有势,有些低微普通,有的喜欢像我一样教书育人,过着很单纯的生活.对于我的许多朋友,我知道什么该珍惜,什么该容忍,什么该分享,我永远不会忘记我的老友,并结交新的朋友.我不会对贫穷的朋友冷淡、冷漠,反之,我会关心他们,即使这只是个暖人心的词.

参考资料: 个人翻译

临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4725万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式