请帮我翻译几句英文

Isitbettertosufferbadluckinsilence?Orisitbettertofightit?Butweareafraidthatthepainofd... Is it better to suffer bad luck in silence?Or is it better to fight it?
But we are afraid that the pain of death will be even worse.Death is an undiscovered country.It frightens us.
We become weak,and all our thoughts of action disappear.
I found that hard to believe.
展开
百度网友5b1497f
2011-02-16 · TA获得超过175个赞
知道小有建树答主
回答量:147
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
是在沉默中遭受厄运更好吗?还是去与之抗或吵颂争更好?
但是我们担心死亡的痛苦会更恶劣。死亡是一个不会消碰森失的国度。它令我们恐惧。
我们变得软衫郑弱,我们所有的想法都会消失。
我发现这一切难以置信。
我是啊不——
2011-02-16
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
是否最好是受坏运气的沉默?还是更好地抗拒呢?
但是我们害怕死亡的痛苦更糟。死亡是一种未知的国家。再来令我们害型山怕。卜洞中
我颤念们变得脆弱,行动的想法都消失了。
我发现很难相信。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sunrisedanny
2011-02-16 · TA获得超过3829个赞
知道大有可为答主
回答量:2916
采纳率:62%
帮助的人:990万
展开全部
遇到逆境是镇则袭沉默地接受?还是斗争?
但是我们担心死亡的痛苦会更加糟糕。死亡是另盯陪一个未知世界。它恐吓著我们御兄。
我们变得越来越弱,然后我们活动的意识慢慢消失了
我很难相信
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
7黑月铁骑七月7
2011-02-16 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:41.2万
展开全部
是安静地忍受这倒霉的运气好呢,还是和它斗争好呢?
但是我们害怕死亡的疼痛会甚至会更糟。死亡是一个未知的国度。它使我们感到害怕。
我们变得虚弱,而且我们所有活动的念头都消失了。
我发现这难以置信。

我是一名初二的学生,翻译的不好,多多见谅哈。。。不过希数激芹望能帮铅做到你。薯毕
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
峰鑫羊羊
2011-02-16
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:10.9万
展开全部
面对厄运我们应该保持沉默还是奋力抗争?
但磨睁我们恐惧死亡会带给我们更深的痛苦
死亡凯激是一个未知的国度
它令我们恐盯游袜惧
我们开始虚弱,我们的思想在消逝
我发现这是在令人难以置信
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
明月离愁
2011-02-16
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:6.2万
展开全部
在沉默中承受厄运是更好的蔽笑吗?或是与之抗争更好纯族?
但我宏裤含们害怕死亡的痛苦会更加严重。死亡是一个未被发掘的国度。它令我们害怕。
我们变得虚弱,而且我们行为的思想全部消失。
我发现那难以令人相信
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式