谁能帮我翻译一下~谢谢啦!!!

Wewillstillprayforyou,missyou,tobewithyouforever... We will still pray for you,miss you,to be with you forever 展开
英语学习方向标
2007-03-22 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:70
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
我们将继续为你祈祷,想念你,并永远和你在一起!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沫沫的喜eK
2007-03-22 · 超过32用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:125
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我们永远的怀念你,和你在一起,并为你祈祷。

赫赫!祝你好运!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
println_
2007-03-22
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我英语也不好,好像是:
我们会为你祈祷,想你,永远和你在一起。
呵呵~~~~仅供参考
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wubangxin
2007-03-22 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这是西方国家的牧师在葬礼上说的话,其大意是

"我们会为你祈祷,会永远怀念你,与你同在
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mmc97006
2007-03-22 · TA获得超过575个赞
知道小有建树答主
回答量:378
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
经常在信的末尾,写信的人是教徒(基督徒,天主教徒。。。),所以会说:pray for you.
表示好的意愿。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式