Question

【英文翻译】

I see a staircase to nowhere, and I take it. It goes up and up, until I am looking down on the gate.

Answer 1

我看见一个通向什么地方的楼梯，然后我爬上楼梯，一直向上，直到我能俯瞰这座门。

Answer 2

I see a staircase to nowhere, and I take it. It goes up and up, until I am looking down on the gate.
我看见了一条不知所往的台阶，然后我踏了上去。它一直向上延伸，直到我在大门那儿向下俯瞰。
（这句话让我想起了猫和老鼠里他们俩一起走上往天堂的电梯的片段。两个人都不知道电梯去往哪里，直到他们俩站在天堂的大门口，回头看着单向的电梯。^_^）

Answer 3

我看见一个台阶,毫无意义,而我认为。这是不言而喻了,直到我俯视着大门

Answer 4

我看见一个台阶,毫无意义,而我认为。这是不言而喻了,直到我俯视着大门。

Answer 5

我看见一个台阶，就爬上了它。台阶一直向上，直到我找到了门。