Question

さくらびと 这首歌是<死神>动画里的 求翻译

明日（あす）を生（い）きるために
生（う）まれ変（か）わったら桜（さくら）の下（した）でまた会（あ）いま
待（ま）ち焦（こ）がれた季节（きせつ）の中（なか）で共（とも）に歩（ある）こう
しょう
この心（こころ）を染（そ）め抜（ぬ）いた花（はな）よ贵方（あなた）に届（とど）け
夸（ほこ）り高（たか）き远（とお）い空（そら）へ名（な）も无（な）き风（かぜ）に
大切（たいせつ）な物（もの）はいつの时代（じだい）も変（か）わらないこと
人（ひと）は知（し）りながら过（あやま）ちを何故（なぜ）缲（く）り返（かえ）す
生（う）まれ変（か）わったら桜（さくら）の下（した）でまた会（あ）いましょう
きっとその时（とき）には笑（わら）って永远（えいえん）を誓（ちか）おう
爱（あい）し合（あ）いされてこの命（いのち）は芽吹（めぶ）いて咲（さ）いて
色（いろ）あせないまなざしを胸（むね）に舞（ま）い散（ち）る愿（ねが）い
贵方（あなた）に 贵方（あなた）に 贵方（あなた）に ただ会いたい

是翻译歌词 不知道对不对 是从酷狗上复制下来的

Answer 1

OP1：＊～アスタリスク～ （1～25集） 演唱：ORANGE RANGE

死神--- OP1～アスタリスク～日文歌词

作词：ORANGE RANGE

作曲：ORANGE RANGE

演唱：オレンジレンジ

见上げた夜空の星达の光
古の思い愿いが时代を超えいろあせるコトなく届く
キラリ瞳に映る谁かの叫び 风に想いを
月に愿いを 力ある限り生きてくんだ 今日も
仆らの想いもいつか谁かの胸に
光り続けよう あの星のように

一つ二つ钟の音は响く心の中へと広く深く
物语のような星の雫 その中に细い线路を筑く
时间とともに时代は动く 流れる星は静かに动く
目を闭じて耳をすませば GOOD BYE

大空いっぱいの白黒写真 なびくマフラー 白い息
少しでも近づきたくて あの高台まで 駆け足で
重たい望远镜 取り出すと
レンズはみだしたスターダスト
时间を夺われた时间 时代を越えてくるロマン

放て光 负けずにしっかり今 时を越え
谁かに届くまで 栄光の光はこの向こうにキミたちと
つくっていくストーリー

见上げた夜空の星达の光
古の思い愿いが时代を超えいろあせるコトなく届く
キラリ瞳に映る谁かの叫び 风に想いを
月に愿いを 力ある限り生きてくんだ 今日も
仆らの想いもいつか谁かの胸に
光り続けよう あの星のように

产声上げた 小さな光 大きな光
时空を超え出逢い
すべての辉きがひとつとなり 作り出す物语
点と点を结ぶ星座のように 谁かにとって
仆らもきれいな絵 描けてたらいいね
见上げてごらんよ ほら 冬のダイヤモンド
ゆるやかな天の川 すぐ勇気取り戻せるから

放て光 负けずにしっかり今
时を越え 谁かに届くまで
栄光の光はこの向こうに
キミたちとつくっていくストーリー

见上げた夜空の星达の光
古の思い愿いが时代を超えいろあせるコトなく届く
キラリ瞳に映る谁かの叫び 风に想いを
月に愿いを 力ある限り生きてくんだ 今日も
仆らの想いもいつか谁かの胸に
光り続けよう あの星のように

この空は一つ どこまでも広く そう
海の向こう 今生まれる息吹 绝たれる命
星は照らす 女神のごとく
长く続く 缲り返す 春夏秋冬の
一瞬でもいい 少しでいい 思いを刻む
ただ果てなく 时を越え 辉きだす

物语は心の中で続いている
あの日の君はいつか夜汽车に乗って

见上げた夜空の星达の光
古の思い愿いが时代を超えいろあせるコトなく届く
キラリ瞳に映る谁かの叫び 风に想いを
月に愿いを 力ある限り生きてくんだ 今日も
见上げた夜空の星达の光
古の想い愿いが时代を超えいろあせるコトなく届く
仆らの想いもいつか谁かの胸に
光り続けよう あの星のように

光り続けよう あの星のように

中文歌词
举头仰望 夜空中繁星闪烁

古老的记忆尘封著岁月沧桑 跨越时代安然降临

闪动的双眼中映现 是谁在大声呼喊

寄思念於风中 诉心愿於明月

今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气

总有一天 将我们的意志传达到人们心中

延续这道光芒 仿若那颗晨星

一下 两下 钟声的余韵在心中回荡 蔓延

如传说般的星辰逸散 在空中勾勒出细密的轨迹

时代变迁 斗转星移

闭上眼睛 侧耳倾听 G O O D bye

无垠天际 宛若一幅巨大的黑白写真

随风飘扬的围巾 纯白的气息

想更接近那天空 哪怕一点也好

快步跑向那高台 搬来笨重的望远镜

将焦距调 至最大 星云阵列 清晰可见

瞬间静止的时间 穿梭时代的浪漫

放出万丈光芒 坚持住 决不言败

直至穿越时代 传达到人们的心中

那荣耀之光就在前方 传说 由我们共同缔造

举头仰望 夜空中繁星闪烁

古老的记忆尘封著岁月沧桑 跨越时代安然降临

闪动的双眼中映现 是谁在大声呼喊

寄思念於风中 诉心愿於明月

今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气

总有一天 将我们的意志传达到人们心中

延续这道光芒 仿若那颗晨星

强弱参差的亮光发出声声啼鸣 穿越时代的邂逅

所有的光芒凝聚到一起 造就了传说

就像那一点一线构成的星座 对於那些人

倘若我们也能描绘出如此壮丽的景致就好了

擡头看看 那串璀璨的冬之钻石 不正是静静流淌的银河麽

所以很快 你就会重获勇气

放出万丈光芒 坚持住 决不言败

直至穿越时代 传达到人们的心中

那荣耀之光就在前方 传说 由我们共同缔造

举头仰望 夜空中繁星闪烁

古老的记忆尘封著岁月沧桑 跨越时代安然降临

闪动的双眼中映现 是谁在大声呼喊

寄思念於风中 诉心愿於明月

今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气

总有一天 将我们的意志传达到人们心中

延续这道光芒 仿若那颗晨星

天空无限广阔 延伸向大海的彼端

又一个有限的生命 降临到世上

星光照耀 仿佛女神般

终而复始 生生不息 哪怕春夏秋冬的一个瞬间

仅有片刻也好 请铭刻这份记忆

让它永无止境地 穿越时代 绽放光彩

传说将在人们心中延续

总有一天 你也能搭上那班夜行列车

举头仰望 夜空中繁星闪烁

古老的记忆尘封著岁月沧桑 跨越时代安然降临

闪动的双眼中映现 是谁在大声呼喊

寄思念於风中 诉心愿於明月

今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气

总有一天 将我们的意志传达到人们心中

延续这道光芒 仿若那颗晨星

延续这道光芒 仿若那颗晨星

罗马音
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koeiro aseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru darekano sakebi, kaze ni omoi wo
tsuki ni negai wo, chikara aru kagiri ikitekunda, kyou mo
bokura no omoi mo itsuka darekano mune ni
hikari tsuzuke you, ano hoshi no youni

hitotsu futatsu kane no oto wa hibiku kokoro no naka e to hiroku fukaku
monokadari no youna hoshi no shizuku, sono naka ni hosoi senro wo kizuku

jikan to tomo ni jidai wa ugoku, nagareru hoshi mo shizuka ni ugoku
me wo tojite mimi wo sumaseba, GOODBY

oozora ippai no shirokuro syashin, nabiku MAHURA-, shiroi iki
sukoshi demo chikazuki takute, ano takadai made, kakeashi de
omotai bouenkyou, toridasu to
RENZU wa midashita SUTA-DASUTO
jikan wo ubawareta jikan, jidai wo koetekuru ROMAN

hanate hikari, makezu ni shikkari, ima, tokihanate,
dare ka ni todoku made, eikou no hikari wa kono mukou ni, KIMItachi to tsukutteiku, story

miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koeiro aseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru darekano sakebi, kaze ni omoi wo
tsuki ni negai wo, chikara aru kagiri ikitekunda, kyou mo
bokura no omoi mo itsuka darekano mune ni
hikari tsuzuke you, ano hoshi no youni

ubugoe ageta, chisana hikari, ookina hikari
jikou wo koe deai
subete no kagayaki ga hitotsu tonari, tsukuridasu monogatari
ten to ten wo musubu seiza no youni, dareka nitotte
bukura mo kirei na e, egaketetara iine
miagete goran yo, hora, fuyu no DAIYAMONDO
yuruyaka na ama no kawa, sugu yuuki torimodoseru kara

hanate hikari, makezu ni shikkari, ima,
toki wo koe, darekani todoku made
eikou no hikari wa kono mukou ni,
KIMItachi to tsukutteiku, story

miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koeiro aseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru darekano sakebi, kaze ni omoi wo
tsuki ni negai wo, chikara aru kagiri ikitekunda, kyou mo
bokura no omoi mo itsuka darekano mune ni
hikari tsuzuke you, ano hoshi no youni

kono sora wa hitotsu, dokomademo hiroku, sou
umi no mukou, ima umareru ibuki, tatareru inochi
hoshi wa terasu, megami no gotoku
nagaku tsuzuku, kurikaesu, syun-ka-syuu-tou no
issyun demo ii, sukoshi de ii, omoi wo kizamu
tada hatenaku, toki wo koe, kagayaki dasu

monogatari wa kokoro no naka de tsuzuiteiru
ano hi no kimi wa itsuki yogisya ni notte

miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koeiro aseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru darekano sakebi, kaze ni omoi wo
tsuki ni negai wo, chikara aru kagiri ikitekunda, kyou mo
bokura no omoi mo itsuka darekano mune ni
hikari tsuzuke you, ano hoshi no youni

hikari tsuzuke you, ano hoshi no youni

OP2：D-tecnoLife （26～51集） 演唱：UVERworld

愈えない 痛み 悲しみで【因为难愈的悲痛】
キズついた 君よ【而受伤的你】
消せない过去も背负いあっていこう【让我们共同背负无法抹去的曾经】
生きる事を投げ出さないで【请不要放弃生存】

つないだ君の手を【只愿你与我想握的手】

いつか失ってしまうのかな【不知是否终将失去你】
薄れていく 笑颜と君を守りたいから【想要守护你渐渐淡去的音容笑貌】
响く仆を呼ぶ声さえ枯れ【就算你对我的呼唤声枯竭】
时に沿う风にかき消されたって【在时光的狂风中被抹去】
君を见つけ出す【我也要找到你】
愈えない 痛み 悲しみで【因为难愈的悲痛】
キズついた 君【而受伤的你】
もう笑えないなんて 人嫌いなんて【请不要再说出 无法欢笑】
言叶そう言わないで【讨厌别人之类的话语】
见えない未来に起こる事【在未知的未来将要发生的事】
全てに意味があるから【一定有着它们的意义】
今はそのままでいい【如今不必太过在意】
きっと気づける 时が来るだろ【总有一天你将察觉】
锖びきった人のように【如同浑身已经锈迹斑斑】

重なり合うだけが虚しくて【你说你已厌倦了相伴的日子】
一人で生きて行けるって言ってた【想要一个人独自生存下去】
ありふれたやさしさ言叶じゃ【真是司空见惯的善良的借口】
今はもう届かないほどに【可如今越是见不到你】
君は疼きだす【越是为你心痛】

つないだ君の手は【你与我想握的手】
なにげないやさしさを求め【无意中寻求着温柔】
Do you remember【你还记得吗】
痛みを知る事で【知晓伤痛的感受】
人に优しくなれるから【才会懂得更多温柔】
Drive your Life【掌控你的人生】
愈えない 痛み 悲しみで【因为难愈的悲痛】
キズついた 君【而受伤的你】
もう笑えないなんて 人嫌いなんて【请不要再说出 无法欢笑】
言叶そう言わないで【讨厌别人之类的话语】
见えない未来に起こる事【在未知的未来将要发生的事】
全てに意味があるから【一定有着它们的意义】
今はそのままでいい【如今不必太过在意】
きっと気づける 时が来るだろ【总有一天你将察觉】

How can I see the meaning of life【我要如何才能找到人生的意义】
消えてく you\'re the only…【请不要离开 你是我的唯一】

こわれないようにと 离れていく 君【怀着美好祝愿而离我而去的你】
もう笑えないなんて 人嫌いなんて【请不要再说出 无法欢笑】
言叶そう言わないで【讨厌别人之类的话语】
今は by and by 见え无くったって【即使今后一直无法看到】
全てに意味があるから【不过所有的事物都有生存的意义】
消せない过去も背负い合ってこう【让我们共同背负无法抹去的曾经】
生きる事を投げ出さないで【请不要放弃生存】
You\'d better forget everything.【请你忘却一切】
Remember...your different Life?【仅记住与众不同的人生】
You\'d better forget everything.【请你忘却一切】
Remember...戻らないけど【仅记住 虽然已无法回去】

歪んだ记忆のような【在如同扭曲的记忆般的时空中】
时の中でいつか解りあえるから【总有一天我们能够互相理解】

罗马发音:

D-tecnoLife

ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi yo
kesenai kako mo seoi atte ikou ikiru koto wo nage dasanai de

tsunaida kimi no te wo

itsuka ushinatte shimau no kana
usurete iku egao to kimi wo mamoritai kara
hibiku boku wo yobu koe sae kare
toki ni sou kaze ni kaki kesaretatte
kimi wo mitsuke dasu

ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi
mou waraenai nante hito girai nante kotoba sou iwanai de
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
ima wa sono mama de ii kitto kizukeru toki ga kuru daro

sabikitta hito no you ni

kasanari au dake ga munashikute
hitori de ikite ikerutte itta
arifureta yasashisa kotobajya
ima wa mou todokanai hodo ni kimi wa uzukidasu

tsunai da kimi no te wa nanigenai yasashisa wo motome
Do you remember
itami wo shiru koto de hito ni yasashiku nareru kara
Drive your Life

ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi
mou waraenai nante hito girai nante kotoba sou iwanai de
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
ima wa sono mama de ii kitto kizukeru toki ga kuru daro

How can I see the meaning of life
kieteku you're the only. .

kowarenai you ni to hanarete iku kimi
mou waraenai nante hito girai nante kotoba sou iwanai de
ima wa by and by mie nakuttatte subete ni imi ga aru kara
kesenai kako mo seoi attekou ikiru koto wo nagedasanai de

You'd better forget everything. Remember. . . your different Life?
You'd better forget everything. Remember. . . modoranai kedo

hizunda kioku no you na toki no naka de itsuka wakari aeru kara

OP3：一轮の花 （52～74集） 演唱：HIGH and MIGHTY COLOR

《一轮の花》
Kimi ha kimi dake shika i naiyo
kawari nante oka ni I nain da
kare nai de ichi rin no hana

hikari gama tomo ni sashi ko manai kimi
marude hi gage ni sai ta hana no you
koson da ha zujia naka a da bashou ni won
harasa rete kunko ke zunii run dane
doo ji ka keta imochi haki idase ba
idaimimo kurushi mimo subete wo uke tome ruyo
dakara naka nai de wana tei te ichi rin no hana

ima ni mo kare te shimai sou na kimi
mujiaki na su ganagamo u ichido mi ta kute
kimi no chikara ni na ri tain da
tatoe kimi igai no subete no hito wote ki ni mawa
suga kiga kite mo kimi no koto mamori nu kukara

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

kimi ha kimi da keshi ka inai yo
imama demo kore kara saki ni mo
tatoe kimi igai no subete no hito wo teki nimawa
su gaki ga kite mo kimi no koto mamorinuku kara
ma ke nai de ichi rin no hana

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

kimi ha kimi da keshi ka inai yo
imama demo kore kara saki ni mo
tatoe kimi igai no subete no hito wo teki nimawa
su gaki ga kite mo kimi no koto mamorinuku kara
ma ke nai de ichi rin no hana

一轮の花

歌手姓名: HIGH and MIGHTY COLOR
作词者名: HIGH and MIGHTY COLOR
作曲者名: HIGH and MIGHTY COLOR

君は君だけしかいないよ
代わりなんて他にいないんだ
枯れないで一轮の花

光がまともに差し込まない君
まるで日阴に咲いた花の様
望んだはずじゃ无かった场所に根
はらされて动けずにいるんだね
闭じかけた気持ち吐き出せばいい
痛みも苦しみも全てを受けとめるよ
だから泣かないで笑っていて一轮の花

今にも枯れてしまいそうな君
无邪気な姿がもう一度见たくて
君の力になりたいんだ
例え君以外の全ての人を敌にまわ
时が来ても君の事守りぬくから

※(ラップ)
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER※

君は君だけしかいないよ
今までもこれからも先にも
例え君以外の全ての人を敌にまわす
时が来ても君の事守りぬくから
负けないで一轮の花
你只是你
没有什么可以代替
你是一朵永不枯萎的花

阳光都无法从正面照射到你
宛如在阴影里盛开的花
在无望的境地，你的根也被禁锢了吧
那被封闭的心，还是倾吐出来得好
痛也好、苦也好，全都承受了啊
所以，你成了一朵不会哭只会笑的花

如今就要枯萎的你，请让我再看看你天真无邪的模样
我想成为你的力量
就好像，
即使当你把除了你自己以外的所有人都当成敌人的那个时刻来临，
我也会守护着你。

你应该知道除了我没有别人
你应该知道机会只有这一次
你应该知道除了我没有别人
你应该知道不会有下一次……
你应该知道，你应该知道
除了我没有别人

你只是你
即使是到现在为止、即使是从今以后、即使是从一开始
就好像
即使当你把除了你自己以外的所有人都当成敌人的那个时刻来临，
我也会守护着你
你是一朵不败的花

你应该知道除了我没有别人
你应该知道机会只有这一次
你应该知道除了我没有别人
你应该知道不会有下一次……
你应该知道，你应该知道
除了我没有别人

〓OP4〓

歌曲：TONIGHT,TONIGHT,TONIGHT
作词：ヒダカトオル
作曲/编曲：BEAT CRUSADERS
歌：BEAT CRUSADERS

Walk up with you Mr. Doing
I’m still alive
Turned on my radio up to start up a new day
Let’s get to T-shape jumping
I’ve to do full way
I’m amazing a new sky all that on my airway
Tonight love is fashion
Tonight cast is mansion
Tonight love is to face my way
Almost another day
Walk up with you Mr. Doing
I’m still alive
Turned on my radio up to start up a new day
Let’s get to T-shape jumping
I’ve to do full way
I’m amazing a new sky all that on my airway
Tonight love is fashion
Tonight cast is mansion
Tonight love is to face my way
Almost another day
Almost another day
She’s a shooting star
Cool night, cool night
She’s a shooting star
Good-bye
Tonight love is fashion
Tonight cast is mansion
Tonight love is to face my way
Almost another day
She is another day

Answer 2

美丽的樱花
喜(よろこ)びが舞（ま）う春（はる）を思（おも）う涙（なみだ）の羽（はね）
yo ro ko bi ga ma u ha ru wo o mo y na mi da no ha ne

散（ち）り行（ゆ）く花（はな）びら隣（となり）贵方（あなた）のもとへと
ti ri yu ku ha na bi ra to na ri a na ta no mo to he to

风（かぜ）が鸣（な）るたびそばにいるよたどり着（つ）ける
ka ze ga na ru ta bi so ba ni i ru yo ta do ri tu ke ru

悲（かな）しみより寂（さび）しさより守（まも）るべきは今（いま）を生（い）きる贵方（あなた）
ka na si mi yo ri sa bi si sa yo ri ma mo ru be ki ha i ma wo i ki ru a na ta

生（う）まれ変（か）わったら桜（さくら）の下（した）でまた会（あ）いましょう
u ma re ka watta sa ku ra no si ta de ma ta a i ma syou

きっとその时（とき）には笑（わら）って永远（えいえん）を誓（ちか）おう
kitto so no to ki ni ha wa ratte e i e n wo ti ka ou

爱（あい）し合（あ）いされてこの命（いのち）は芽吹（めぶ）いて咲（さ）いて
a i si a i sa re te ko no i no ti ha me bu i te sa i te

色（いろ）あせないまなざしを胸（むね）に舞（ま）い散（ち）る愿（ねが）い
i ro a se na i ma na za si wo mu ne ni ma i ti ru ne ga i

贵方（あなた）に、贵方（あなた）に、贵方（あなた）に、ただ会いたい
a na ta ni ,a na ta ni , a na ta ni , ta da ai i ta i

ふりそそぐ雨音（あめおと）止（や）むまで光（ひかる）はなく
fu ri so so gu a me o to ya mu ma de hi ka ru ha na ku

右（みぎ）と左（ひだり）の翼（つばさ）は伤（きず）つき揺（ゆ）れてる
mi gi to hi da ri no tu ba sa ha ki zu tu ki yu re te ru

穏（おだ）やかな日々（ひび）信（しん）じながら爱（あい）してると
o da ya ka na hi bi sin ji na ga ra a i si te ru to

伝（つた）えたくて伝（つた）えないのは忘（わす）れてほしい
tu ta e ta ku te tu ta e na i no ha wa su re te ho si i

明日（あした）を生（い）きるために
a si ta wo i ki ru ta me ni

生（う）まれ変（か）わったら桜（さくら）の下（した）でまた会（あ）いま
しょう
u ma re ka katta ra sa ku ra no si ta de ma ta a i ma syou

待（ま）ち焦（こ）がれた季节（きせつ）の中（なか）で共（とも）に歩（ある）こう
ma ti ko ga re ta ki se tu no na ka de to mo ni a ru kou

この心（こころ）を染（そ）め抜（ぬ）いた花（はな）よ贵方（あなた）に届（とど）け
ko no ko ko ro wo so me nu i ta ha na yo a na ta ni to do ke

夸（ほこ）り高（たか）き远（とお）い空（そら）へ名（な）も无（な）き风（かぜ）に
ho ko ri ta ka ki to o i so ra he na mo na ki ka ze ni

大切（たいせつ）な物（もの）はいつの时代（じだい）も変（か）わらないこと
ta i se tu na mo no ha i tu no ji da i mo ka wa ra na i ko to

人（ひと）は知（し）りながら过（あやま）ちを何故（なぜ）缲（く）り返（かえ）す
hi to ha si ri na ga ra a ya ma ti wo na ze ku ri ka e su

生（う）まれ変（か）わったら桜（さくら）の下（した）でまた会（あ）いましょう
u ma re ka watta sa ku ra no si ta de ma ta a i ma syou

きっとその时（とき）には笑（わら）って永远（えいえん）を誓（ちか）おう
kitto so no to ki ni ha wa ratte e i e n wo ti ka ou

爱（あい）し合（あ）いされてこの命（いのち）は芽吹（めぶ）いて咲（さ）いて
a i si a i sa re te ko no i no ti ha me bu i te sa i te

色（いろ）あせないまなざしを胸（むね）に舞（ま）い散（ち）る愿（ねが）い
i ro a se na i ma na za si wo mu ne ni ma i ti ru ne ga i

贵方（あなた）に、贵方（あなた）に、贵方（あなた）に、ただ会いたい
a na ta ni ,a na ta ni , a na ta ni , ta da ai i ta i

想着喜悦纷飞的春天 泪水的羽毛
飞散到与泪水相伴的你的身边
当风开始低鸣时 我将陪伴你身边
终将能到达 比起悲伤与寂寞
更应该守护的活在当下的你

如果重生了的话让我们在樱花下 再次相见吧
到那时一定要笑着 许下永远的誓言
爱与被爱着的这生命 正在萌芽绽放
永不退色的眼神 是心中飞舞飘散的愿望

啊啊，只是想见到你…

倾盆而降的雨声 停止之前没有光芒
身体两侧的双翼 受了伤而不停颤抖
一边相信着平静的每一天
一边又想要忘记自己是如何希望能告诉你我爱你 却又说不出口
为了明天能够继续生存下去

如果重生了的话让我们在樱花下 再次相见吧
在曾渴望过的季节里 一起走下去
把曾经感染过我这颗心的花朵 送给你
在这高傲的遥远的空中 送给无名的风

重要的东西无论在什么时代
都是不会改变的
为什么人们明明知道这一点 却又不断重复着错误？

如果重生了的话让我们在樱花下 再次相见吧
到那时一定要笑着 许下永远的誓言
爱与被爱着的这生命 正在萌芽绽放
永不退色的眼神 是心中飞舞飘散的愿望

啊啊，只是想见到你…

http://zhidao.baidu.com/question/179884912.html

Answer 3

樱花树下
喜(よろこ)びが舞（ま）う春（はる）を思（おも）う涙（なみだ）の羽（はね）
yo ro ko bi ga ma u ha ru wo o mo y na mi da no ha ne

散（ち）り行（ゆ）く花（はな）びら隣（となり）贵方（あなた）のもとへと
ti ri yu ku ha na bi ra to na ri a na ta no mo to he to

风（かぜ）が鸣（な）るたびそばにいるよたどり着（つ）ける
ka ze ga na ru ta bi so ba ni i ru yo ta do ri tu ke ru

悲（かな）しみより寂（さび）しさより守（まも）るべきは今（いま）を生（い）きる贵方（あなた）
ka na si mi yo ri sa bi si sa yo ri ma mo ru be ki ha i ma wo i ki ru a na ta

生（う）まれ変（か）わったら桜（さくら）の下（した）でまた会（あ）いましょう
u ma re ka watta sa ku ra no si ta de ma ta a i ma syou

きっとその时（とき）には笑（わら）って永远（えいえん）を誓（ちか）おう
kitto so no to ki ni ha wa ratte e i e n wo ti ka ou

爱（あい）し合（あ）いされてこの命（いのち）は芽吹（めぶ）いて咲（さ）いて
a i si a i sa re te ko no i no ti ha me bu i te sa i te

色（いろ）あせないまなざしを胸（むね）に舞（ま）い散（ち）る愿（ねが）い
i ro a se na i ma na za si wo mu ne ni ma i ti ru ne ga i

贵方（あなた）に、贵方（あなた）に、贵方（あなた）に、ただ会いたい
a na ta ni ,a na ta ni , a na ta ni , ta da ai i ta i

ふりそそぐ雨音（あめおと）止（や）むまで光（ひかる）はなく
fu ri so so gu a me o to ya mu ma de hi ka ru ha na ku

右（みぎ）と左（ひだり）の翼（つばさ）は伤（きず）つき揺（ゆ）れてる
mi gi to hi da ri no tu ba sa ha ki zu tu ki yu re te ru

穏（おだ）やかな日々（ひび）信（しん）じながら爱（あい）してると
o da ya ka na hi bi sin ji na ga ra a i si te ru to

伝（つた）えたくて伝（つた）えないのは忘（わす）れてほしい
tu ta e ta ku te tu ta e na i no ha wa su re te ho si i

明日（あした）を生（い）きるために
a si ta wo i ki ru ta me ni

生（う）まれ変（か）わったら桜（さくら）の下（した）でまた会（あ）いま
しょう
u ma re ka katta ra sa ku ra no si ta de ma ta a i ma syou

待（ま）ち焦（こ）がれた季节（きせつ）の中（なか）で共（とも）に歩（ある）こう
ma ti ko ga re ta ki se tu no na ka de to mo ni a ru kou

この心（こころ）を染（そ）め抜（ぬ）いた花（はな）よ贵方（あなた）に届（とど）け
ko no ko ko ro wo so me nu i ta ha na yo a na ta ni to do ke

夸（ほこ）り高（たか）き远（とお）い空（そら）へ名（な）も无（な）き风（かぜ）に
ho ko ri ta ka ki to o i so ra he na mo na ki ka ze ni

大切（たいせつ）な物（もの）はいつの时代（じだい）も変（か）わらないこと
ta i se tu na mo no ha i tu no ji da i mo ka wa ra na i ko to

人（ひと）は知（し）りながら过（あやま）ちを何故（なぜ）缲（く）り返（かえ）す
hi to ha si ri na ga ra a ya ma ti wo na ze ku ri ka e su

生（う）まれ変（か）わったら桜（さくら）の下（した）でまた会（あ）いましょう
u ma re ka watta sa ku ra no si ta de ma ta a i ma syou

きっとその时（とき）には笑（わら）って永远（えいえん）を誓（ちか）おう
kitto so no to ki ni ha wa ratte e i e n wo ti ka ou

爱（あい）し合（あ）いされてこの命（いのち）は芽吹（めぶ）いて咲（さ）いて
a i si a i sa re te ko no i no ti ha me bu i te sa i te

色（いろ）あせないまなざしを胸（むね）に舞（ま）い散（ち）る愿（ねが）い
i ro a se na i ma na za si wo mu ne ni ma i ti ru ne ga i

贵方（あなた）に、贵方（あなた）に、贵方（あなた）に、ただ会いたい
a na ta ni ,a na ta ni , a na ta ni , ta da ai i ta i

Answer 4

樱花Bito
罗马字是：SAKURABITO