帮我翻译一下这句话，用英文

翻译＂形容文人任性饮酒，不畏强权，不畏权贵，不受拘束，蔑视权贵。＂这句话，哪位人士能够解答！今晚就要！！... 翻译＂形容文人任性饮酒，不畏强权，不畏权贵，不受拘束，蔑视权贵。＂这句话，哪位人士能够解答！今晚就要！！展开

2个回答

丢了旺仔
2014-03-07

知道答主

回答量：13

采纳率：0%

帮助的人：5.7万

关注

展开全部

Describe the literati capricious drinking, not afraid of power, not afraid of dignitaries as their agents, uninhibited, powerful

追问

中文是什么？

已赞过 已踩过<

评论收起

知道答主

回答量：27

采纳率：0%

帮助的人：11.6万

关注

展开全部

“Describe the literati wayward drinking, not afraid of power, power and fear, uninhibited, defiance”
看看可以吗？

追问

中文也翻译出来好吗？

追答

描述了文人任性的饮用，不畏强权，力量和恐惧，不羁，蔑视

本回答被提问者采纳

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：