Question

英语高手来帮忙！！！！

I have sent the request over to refund you the difference of the $38.50 for the watches being on sale. You will receive an e-mail with the confirmation of the refund. It will take 7-10 business days for the funds to post back to your account. Any further questions or concerns please contact us back. 意思是表没了全额退给我啊，还是差价部分退给我？

Answer 1

应该是差额部分予以退还。因为第一句里讲到说是“refund you the difference of the 38.50 for the watches being on sale”，这是指补偿的是“difference”,是差异。

Answer 2

全文：

我已经发出要求，退给你促销表的差价38.5美元。你将收到一封确认退款电邮。该退款需要7到10个工作日才能到你的账上。如有任何问题，请联系我们。

所以我理解的是退差价。

Answer 3

把38.5美元的差额退给你