Question

请高手帮我翻译下浮沉的兄弟" "这首歌,就是把闽南语用中文打出来,或者用拼音,好让我唱,呵呵,谢谢!

Answer 1

打卤钢乎斯关盖咩，
乌斯甘愿醉坏嗲，
醉哈比乎乌桂西，

大纲清土古瓜滴，
无时嘛啊求头昂，
接吧哈比都仨听，
那西都丢棍嗖哎哈比，
啊仨咕噜归瓜滴，
向嗯在咩晕哎安排，
哦西祭拜祭拜多祭拜，
嗨粗哈比哎勇气，
宗为等都粗头颠。

Answer 2

工作量太大