Question

英语翻译: 我来自遥远的山东济南，很荣幸能够来到这个繁华的城市和大家一起学习。

Answer 1

I am from faraway Jinan, Shandong Province. It's my great pleasure to come to this prosperous city and study with you together.

Answer 2

我来自遥远的山东济南，很荣幸能够来到这个繁华的城市和大家一起学习。
I come from the distant jinan, shandong province is a great pleasure to come to the bustling city and study together.诚心为您解答！还望采纳噢！O(∩_∩)O哈哈~

Answer 3

I am from faraway Jinan, Shandong Province. It's my great pleasure to come to this prosperous city and study with you together.

Answer 4

I come from far away Shandong Ji'nan, is honored very much can come to this bustling city and everyone learning together.

Answer 5

I am from the faraway Jinan,Shandong. I am honored to come to study with everyone in this flourishing city.

追问

remote是不是更精准

追答

remote不是指地理位置的远