Question

2011年春晚对联元宵节晚会给出的官方答案是什么？

Answer 1

　　2011年中央电视台春节晚会征联佳作奖作品
　　发布时间:2011年02月17日 18:02 | 进入春晚论坛 | 来源： CNTV
　　一百八声钟响，一呼百应八方和；（对句）
　　五十六朵花开，五色十光六合春。（出句）——江西 潘一之
　　点 评： 此出句为下联征上联，难点在于后一分句把前面“五十六”三字依次分拆使用，且语气畅达无碍。出句形象地表达了民族团结的主题。
　　此对句用古典文学中常见的“一百八”来对“五十六”，自然妥贴。“钟响”指除夕零点的一百零八记钟声，喻辞旧迎新、祝愿吉祥之意。成语“一呼百应”和“八方和”很自然的表现了全国上下同心协力共建小康的和谐景象，与出句所蕴含的民族团结的寓意相合拍。此处的“和”读四声，取“相应相和”之意。
　　游子吟乡愁，静夜思荷塘月色；（出句）
　　普天乐春晚，丰年瑞玉腊梅枝。（对句）——江苏 蒋东永
　　点 评： 此出句以四个文学篇目名，巧妙的表现了离家远行的游子对故乡和亲人的思念之情，“吟”和“思”在这里转化为动词的属性。
　　对句紧切晚会现场的氛围，设想返家的游子与家人欢聚一堂，共同收看春晚节目，而在这辞旧迎新的夜晚，预兆着丰年的瑞雪已落在了早春的梅枝。
　　虎步腾空去，悄然兔耳听春步；（出句）
　　鸿篇任我裁，灿矣龙章续锦篇。（对句）——重庆 张洪芹
　　点 评：
　　此出句难点在于嵌入“虎”和“兔”两个生肖动物，表现了辞虎岁、迎兔年的喜悦之情，语句气势高远，笔触细腻，且故意重用两个“步”字。
　　对句承接出句的昂扬之气，文中的“我”既是作者自道，亦可当作辞旧迎新的神州亿万民众，联中巧用了“鸿”和“龙”两种动物，“鸿篇”指巨著、杰作，此处代指我们辉煌的事业；“龙章”指不凡的文采，也喻指十二五规划，同时又暗指了下一年为“龙年”。“灿矣”二字响亮明快，相对“悄然”的细腻绵柔，相映成趣。全联气韵流动，文采斐然，给人以健康向上的力量以及美的享受。
　　百善孝为先，常回家看看；（出句）
　　千秋民作本，多俯首听听。（对句）——江苏 张修顺
　　点 评：此出句前一分句出自清代王永彬的《围炉夜话》，后一分句则为当代歌曲名，联句体现了中国传统的孝文化，富有浓厚的生活气息。
　　对句则以中国传统的民本思想起头，指出为政之道在于多倾听人民的呼声和意愿。出句对句合起来看，表达了“居家当为孝子、为民甘做公仆”的兼有中国特色和时代气息的价值取向。
　　春晚迎春春不晚；（出句） 岁寒守岁岁无寒。（对句）——山东 官建国
　　点 评：
　　此出句运用重字和词义转品的修辞技巧，由“春晚”巧妙的说到“春不晚”，七个字中叠用三个“春”字和两个“晚”字，其中两个晚字词性分别为“名词”和“形容词”。
　　此对句用表示一年中最寒冷季节的“岁寒”一词来对“春晚”，特别巧妙地用“守岁”一词来点明春晚播出的除夕之夜，最后，因为“春晚迎春”而带来的浓浓的春意，使得全家在电视机前其乐融融，除夕之夜全无了寒意。
　　此对句有上百名作者文字雷同，我们根据征稿启事的规定，特选用投稿时间最早者作为获奖作者。

Answer 2

昨天的元宵晚会上终于公布出了春晚对联的答案，并且还给出了详细的点评，我们一起来看一下。

一百八声钟响，一呼百应八方和；（对句）
五十六朵花开，五色十光六合春。（出句）——江西 潘一之
点 评： 此出句为下联征上联，难点在于后一分句把前面“五十六”三字依次分拆使用，且语气畅达无碍。出句形象地表达了民族团结的主题。
此对句用古典文学中常见的“一百八”来对“五十六”，自然妥贴。“钟响”指除夕零点的一百零八记钟声，喻辞旧迎新、祝愿吉祥之意。成语“一呼百应”和“八方和”很自然的表现了全国上下同心协力共建小康的和谐景象，与出句所蕴含的民族团结的寓意相合拍。此处的“和”读四声，取“相应相和”之意。
游子吟乡愁，静夜思荷塘月色；（出句）
普天乐春晚，丰年瑞玉腊梅枝。（对句）——江苏 蒋东永
点 评： 此出句以四个文学篇目名，巧妙的表现了离家远行的游子对故乡和亲人的思念之情，“吟”和“思”在这里转化为动词的属性。
对句紧切晚会现场的氛围，设想返家的游子与家人欢聚一堂，共同收看春晚节目，而在这辞旧迎新的夜晚，预兆着丰年的瑞雪已落在了早春的梅枝。
虎步腾空去，悄然兔耳听春步；（出句）
鸿篇任我裁，灿矣龙章续锦篇。（对句）——重庆 张洪芹
点 评：
此出句难点在于嵌入“虎”和“兔”两个生肖动物，表现了辞虎岁、迎兔年的喜悦之情，语句气势高远，笔触细腻，且故意重用两个“步”字。
对句承接出句的昂扬之气，文中的“我”既是作者自道，亦可当作辞旧迎新的神州亿万民众，联中巧用了“鸿”和“龙”两种动物，“鸿篇”指巨著、杰作，此处代指我们辉煌的事业；“龙章”指不凡的文采，也喻指十二五规划，同时又暗指了下一年为“龙年”。“灿矣”二字响亮明快，相对“悄然”的细腻绵柔，相映成趣。全联气韵流动，文采斐然，给人以健康向上的力量以及美的享受。
百善孝为先，常回家看看；（出句）
千秋民作本，多俯首听听。（对句）——江苏 张修顺
点 评：此出句前一分句出自清代王永彬的《围炉夜话》，后一分句则为当代歌曲名，联句体现了中国传统的孝文化，富有浓厚的生活气息。
对句则以中国传统的民本思想起头，指出为政之道在于多倾听人民的呼声和意愿。出句对句合起来看，表达了“居家当为孝子、为民甘做公仆”的兼有中国特色和时代气息的价值取向。
春晚迎春春不晚；（出句） 岁寒守岁岁无寒。（对句）——山东 官建国
点 评：
此出句运用重字和词义转品的修辞技巧，由“春晚”巧妙的说到“春不晚”，七个字中叠用三个“春”字和两个“晚”字，其中两个晚字词性分别为“名词”和“形容词”。
此对句用表示一年中最寒冷季节的“岁寒”一词来对“春晚”，特别巧妙地用“守岁”一词来点明春晚播出的除夕之夜，最后，因为“春晚迎春”而带来的浓浓的春意，使得全家在电视机前其乐融融，除夕之夜全无了寒意。

但是这真的是最佳答案吗？这也许只能说是春晚制作组理解的最佳答案吧，答案共不后不久网上就有热议，并有人提出了专业的质疑。

元宵节绚烂的烟火五光十色的绽放着，2011年央视元宵晚会也如期举行，期间揭晓了春晚上征集对联的答案。此次的对联答案一经播出后，却立即引起了广大网友的不满，许多网友认为对的不工整，上下联情境不合，还有认为有些过于歌颂太平，虚假作态等等。 此前有媒体爆料著名辞赋家、诗人、书法家陈少慈先生将参与春晚对联评审活动，就此陈少慈作了回应，央视春晚的对联评审只是所谓的楹联研究会，对公布的答案进行了评析，并再一次出下联：冬雪雪冬一寒又一寒。

此联有传统节气歌：冬雪雪冬小大寒演化而来，在这春意正浓，冬雪未消的元宵时节，平平仄仄朗朗上口，应景又似乎蕴含深意，另有所指。有些爱琢磨的记者如是猜测时，陈少慈劝慰大家不应该太过敏感，自己的对联不过是变换应景之作，不值得也没必要深究，大家应该把眼光放在对联本身的文学内涵。

以著名文学作品串连的上联：游子吟乡愁 静夜思荷塘月色，答案是：普天乐春晚 丰年瑞玉腊梅枝。陈少慈认为此联不够工整，比如游子怎对普天？而且上联给出的一个连贯的情景，下联则有点拼凑之嫌。上联：百善孝为先 常回家看看，答案是：千秋民作本 多俯身听听。此联在陈少慈看来是这四联中最有真情实感有血有肉的作品，只希望真的会有人“多俯身听听”。

又闻赵本山寡淡无味、充满低级趣味的小品，却再一次被评为小品类一等奖，不禁让人扼腕叹息：央视春晚真是一年不如一年，这样的作品也能第一？！让满怀期待、坐在电视前等待的观众越来越寒心，陈少慈新出的对联“冬雪雪冬一寒又一寒”把春晚尴尬的境地犀利而准确描摹出来，表达了网友对于春晚的不满，让人有一种大快人心的感觉，同时也给春晚这档充满争议性的全民娱乐节目敲响了警钟。

陈少慈：广东岭南文博院研究员、广东省省情调查研究中心客座研究员

当然，每一年都会是这样，我们看客就当是图其一乐，放松一下而已就是了。

Answer 3

元宵节绚烂的烟火五光十色的绽放着，2011年央视元宵晚会也如期举行，期间揭晓了春晚上征集对联的答案。此次的对联答案一经播出后，却立即引起了广大网友的不满，许多网友认为对的不工整，上下联情境不合，还有认为有些过于歌颂太平，虚假作态等等。 此前有媒体爆料著名辞赋家、诗人、书法家陈少慈先生将参与春晚对联评审活动，就此陈少慈作了回应，央视春晚的对联评审只是所谓的楹联研究会，对公布的答案进行了评析，并再一次出下联：冬雪雪冬一寒又一寒。

此联有传统节气歌：冬雪雪冬小大寒演化而来，在这春意正浓，冬雪未消的元宵时节，平平仄仄朗朗上口，应景又似乎蕴含深意，另有所指。有些爱琢磨的记者如是猜测时，陈少慈劝慰大家不应该太过敏感，自己的对联不过是变换应景之作，不值得也没必要深究，大家应该把眼光放在对联本身的文学内涵。

以著名文学作品串连的上联：游子吟乡愁 静夜思荷塘月色，答案是：普天乐春晚 丰年瑞玉腊梅枝。陈少慈认为此联不够工整，比如游子怎对普天？而且上联给出的一个连贯的情景，下联则有点拼凑之嫌。上联：百善孝为先 常回家看看，答案是：千秋民作本 多俯身听听。此联在陈少慈看来是这四联中最有真情实感有血有肉的作品，只希望真的会有人“多俯身听听”。

又闻赵本山寡淡无味、充满低级趣味的小品，却再一次被评为小品类一等奖，不禁让人扼腕叹息：央视春晚真是一年不如一年，这样的作品也能第一？！让满怀期待、坐在电视前等待的观众越来越寒心，陈少慈新出的对联“冬雪雪冬一寒又一寒”把春晚尴尬的境地犀利而准确描摹出来，表达了网友对于春晚的不满，让人有一种大快人心的感觉，同时也给春晚这档充满争议性的全民娱乐节目敲响了警钟。

陈少慈：广东岭南文博院研究员、广东省省情调查研究中心客座研究员

Answer 4

1、 一百八声钟响，一呼百应八方和；（对句）
五十六朵花开，五色十光六合春。（出句）——江西 潘一之

2、 游子吟乡愁，静夜思荷塘月色；（出句）
普天乐春晚，丰年瑞玉腊梅枝。（对句）——江苏 蒋东永

3、 虎步腾空去，悄然兔耳听春步；（出句）
鸿篇任我裁，灿矣龙章续锦篇。（对句）——重庆 张洪芹

4、 百善孝为先，常回家看看；（出句）
千秋民作本，多俯首听听。（对句）——江苏 张修顺

5、 春晚迎春春不晚；（出句）
岁寒守岁岁无寒。（对句）——山东 官建国

Answer 5

下联：五十六朵花开 五色十光六合春。
上联：一百八声钟响，一呼百应八方和；
江西 潘一之
上联：《游子吟》《乡愁》，《静夜思》《荷塘月色》
普天乐春晚 丰年润 玉腊梅枝
江苏 蒋东永

上联：虎步腾空去 悄然兔耳听春步；
鸿篇任我裁 灿矣龙章续锦篇
重庆 张红芹
4\上联:百善孝为先 常回家看看；
千秋民作本，多俯首听听
江苏 张修顺

5、上联：春晚迎春春不晚
下联：岁寒守岁岁无寒；
山东 官建国