Question

英语文章求翻译！大概意思也行啊！！！

Answer 1

每年我过生日，时间从我长大到12岁开始，我的房间里收到一朵白色的栀子花，没有带有任何贺卡。给花店打电话一点也不管用，过了一会，我不再试图去查找送花人的名字，非常高兴的欣赏起被放在粉红色纸里的白花。
但是，我从来没有停止想象是谁可能是送花者。我最幸福的时刻都花在了对送花者的白日梦上。我妈妈也鼓励我这么想象。他问我是否对谁曾做过特别的善意，也许是在他生病时我曾经照顾过的老人，作为一个女孩，我更有乐趣地想象那可能会是一个男孩。
在我毕业前的一个月，我父亲去世了，我感到很伤心根本不想去参加即将到来的毕业舞会。我也不关心我是否有一条新裙子，但是我妈妈，用她自信的悲伤方式，不想让我错过任何事情。她想让她的孩子们感到被爱和可爱。真的，我妈妈想让她的孩子们看到他们自己更像是一朵可爱的白色的栀子花。也许带有一点神秘的浓烈和完美。
我结婚后十天，我妈妈去世了，那时我22岁，那是我停止收到栀子花的那一年。
纯手工翻译。

Answer 2

每年在我生日那天,我12岁的时候,一个白色的栀子花送到我家。没有
卡了。调用花店没有帮助。一段时间后,我不再试图发现
发送者的名字,只是很高兴在美丽的白色花朵柔软的粉红色的纸。
但我从来没有停止想象这个送花的人是谁。度过的时光是我最开心的时候
对发送方做白日梦。我的妈妈鼓励这些想象。她问我,如果有一个人
我做了特别的善良。也许是街对面的老人。我给他发邮件
在冬季。作为一个女孩,我有更多的有趣的想象,这可能是我遇到一个男孩。
我毕业前一个月,我的父亲去世,我感到很伤心,我完全不感兴趣
我即将来临的毕业舞会,我不在乎如果我有一件新衣服。但我的母亲,在她自己的
悲伤不会让我错过的东西。她想让她的孩子们感受到爱和可爱的。事实上,
妈妈想让她的孩子觉得自己象可爱、顽强和完美
也许有点神秘。
我的母亲去世后十天我就结婚了。我22岁。那一年栀子花不再来了。

自己翻译的哦，望采纳

Answer 3

从我十二岁那年起，每年我过生日，都会有一束白色的栀子花送到我家里。它没有附带的卡片。给花店打电话也查不到。一段时间之后我停止尝试寻找送花者的名字，仅仅是对这束用粉色软纸包着的花感到高兴。
但是我从未停止过想象送花的人是谁，幻想着送花者，我人生中最欢乐的时刻就这样度过了。我妈妈很鼓励我这样想像，她问我我是否对一个人非常善良。大概是那个在生病时被我照顾的老人。作为一个女孩，我更喜欢想象送花的人是一个男孩。
我毕业前一个月，我的父亲去世了。我很伤心，我不想去参加即将举行的毕业舞会。我也并不关心我是否会得到一件新的连衣裙。但我的母亲在自己伤心的同时，并不让我想这些事情。她想让孩子们感觉自己被爱并是值得被爱的。实际上，我的母亲想让她的孩子们把自己看作那栀子花——可爱，坚忍，完美但大概带有一点点的神秘。
母亲在我结婚后的第十天去世了。那一年，我22岁。那一年，栀子花不再开放。

Answer 4

每一年我的生日，打从我转十二开始，一朵白色的栀子花会送来我家。没有附上卡片。打电话给花点也没有任何帮助。过了一阵子我不再尝试去查出送花者的名字只是单纯为粉色纸张包裹在内的美丽白花感到满足。
但我从未停止想象送花者是谁。我的快乐时光里有一部分就是发关于那个人的白日梦。我的母亲鼓励我继续想象。她问我是否曾对某人示出善意。或许是那位生病时我照顾他的老人家。身为一个女孩，我更喜欢想象是一个男孩。
在我毕业的前一个月，我的父亲去世了。我感到很伤心也完全不想去参加即将来临的毕业舞会。我也不在意是否有新服装。但是我的母亲，尚且沉浸在自己的伤悲中，并不像我错过这些事。她希望她的孩子能感受到爱和去爱。事实上，我的母亲希望她的孩子就像那栀子花一样——美丽、坚强和带着一丝神秘的完美。
我的母亲在我结婚十天后去世。那时我二十二岁。那一年开始栀子花不再送来。

Answer 5

从我十二岁每年我的生日都有栀子花送到我家。上面没有卡片。打电话给花店根本就没用。过了一段时间我就不去想找出送花人的名字而是享受用淡粉色纸包裹着的栀子花了。
但我从没有停止想像谁会是送花的人。最美好的时刻就是总想着这个问题。我妈妈鼓励我想像着这事。但曾问我是否是有人受过我的恩惠才送我花。也许是一位生病时我曾照顾过的老人。作为女孩我总想象是一位男孩送的。
在我毕业前一个月爸爸去逝了。我很难过不想去参加毕业舞会。我也不在意是否有件新裙子。但我妈妈虽然也在极度悲痛中但她不会让我失去这样的机会。她想让他的孩子感觉到被爱和可爱。事实上妈妈想让她的孩子把他们自己看成是像栀子花那样可爱，坚强完美且带着神秘。
我妈妈在我结婚后十天就去逝了。那时我二十二岁。那一年我就再没收到栀子花。