Question

求教日语段翻，诚挚求教日语高手赐教

リアルな七武海が一気に揃う。 あの王下七武海がリアルテイストで一気に揃うラインナップで登场。 リアルテイストで一度に揃うラインナップは初となっています。 ハンコック（海贼王里的人物汉库克）が约90mm、最大サイズのゲッコー・モリア（海贼王里的人物月光莫利亚）が约120mmとサイズ感も再现しており、并べるとよりイメージが膨らみます。 7体揃えた姿は圧巻！

日系企业へ就职する场合の注意事项の缠めと中国での日系企业が必要としている中国人人材について
说明：本人真诚希望各位能够给予人工翻译，且翻译出的句子符合汉语的表达习惯。因本人日语水平有限，且非日语专业，故而希望各位不要使用机器翻译和软件翻译，本人在此预致谢意了。

Answer 1

应该是粘土手办的文章吧

现实中的的七武海一口气全部集中。在那个王下的七武海们，以实体姿态的阵容全部登场。像这样一下全部推出，实属罕见。汉库克约高90mm，最大的月光莫利亚将以约120mm的尺寸再现，把他们放在一起会显得格外高达。集齐全部七个的话，那就屌炫了！

Answer 2

现实中的的七武海一口气全部集中。在那个王下的七武海们，以实体姿态的阵容全部登场。像这样一下全部推出，实属罕见。汉库克约高90mm，最大的月光莫利亚将以约120mm的尺寸再现，把他们放在一起会显得格外高达。集齐全部七个的话，那就屌炫了！