Question

隠す,潜める区别.

Answer 1

隠す是藏客观东西，主要指藏客观存在的物品或事实
■ 年を隠す／瞒年龄.
■ 姓名を隠す／隐姓埋名.
■ 犯罪を隠す／隐瞒罪行.
■ 过失を隠す／掩盖错误.
■ 误りを隠す／文过饰非.
潜める是藏主观的东西，主要是与人身上主观的东西相连接
■ 物阴に身を潜める／把身子藏在暗处.
■ 内に潜めた力を现す／把潜在的力量显示出来.
■ 声を潜める／不作声.
■ 息を潜める／屏息不出声.
■ 鸣りを潜めてじっと见守る／悄悄地盯视.

Answer 2

我觉得就是隐藏和潜藏的区别，个人看法。