Question

马来西亚人说的番薯是什么意思

Answer 1

番薯（学名：Ipomoea batatas）又名：甘藷（植物名实图考），甘储、甘薯、朱薯、金薯、番薯、番茹（本草纲目拾遗），甘藷、番薯、红山药、朱薯、唐薯（农政全书等），玉枕薯（台湾府志），山芋（天津、江苏、浙江），地瓜（辽宁、山东），甜薯、红薯（山西、河南），红苕（四川、贵州），白薯（北京），阿鹅（云南彝语），白薯、地瓜（河北、福建）。
一年生草本，地下部分具圆形、椭圆形或纺锤形的块根，块根的形状、皮色和肉色因品种或土壤不同而异。茎平卧或上升，偶有缠绕，多分枝，圆柱形或具棱，绿或紫色，被疏柔毛或无毛，茎节易生不定根。
http://baike.baidu.com/view/113966.htm?fr=aladdin

Answer 2

马来西亚人说的“番薯”一般指的是马铃薯，在台湾地区也将马铃薯称为“番薯”。

Answer 3

就是吃的番薯
不然就是广东话的“番薯”，是说别人笨的像番薯那样