Question

急求德语翻译！！ 谢谢

在生活中我们会遇到各种各样的挫折，挫折既有优点也有缺点，挫折虽然会打击我们的自信甚至影响国家发展，但是挫折可以使我们成长，激发我们的潜力，从而更好地成功。而我更支持挫折有利于成才。
首先，从大的角度上来讲，挫折会阻碍国家、社会、乃至全人类的进步。现在金融海啸风行世界，全球都陷入了巨大的金融挫折之中，美国，英国，日本，中国都遭到了巨大的冲击，公司裁员，企业倒闭，大量人失去职业甚至倾家荡产，这样的挫折对我们乃至整个社会来说都有很大打击。 其次，挫折会打击人的自信、阻碍人的思想，有些人遇到挫折以后会一蹶不振，久久不能放下，痛苦的感受就会犹如泥泞的沼泽地，不能从中脱身，会把自己陷住，而且越陷越深，不能自拔。第三，从心理学的角度来讲，挫折容易使人心灰意冷、情绪低落，长时间内难以找回自信。为什么我们的家庭和社会都要努力为我们创造一个良好的学习生活环境？就是为了让我们更顺利的成功。
挫折即是人生道路上所遇到的阻碍以及不顺利的境遇,而成才不但要求有很强的个人能力,更重要的是一个人心智上的成熟和完善. 挫折有利于人心智的成长，人心智的成长包括认知能力的提升、性情的陶冶、品格的养成。如果没有挫折，我们无法得到锻炼，挫折提供了一个平台,提供了一个机会去激发人的潜能,将人自身有助于成才的优秀品质激发出来,从而像催化剂一样加速人的成才.正如病毒本身是有害的,但病毒作用于人体却能刺激抗体的产生,挫折使人认清了自身,认清了环境,规范了人的价值取向,使人的前进方向与成才的要求相契合.正如航船需要灯塔的指引,人生也需要挫折的规范.法国大作家巴尔扎克说："挫折是能人的无价之宝,弱者的无底之渊." “挫折”有很多个名字：对弱者来说它叫畏惧，对胆怯之人来说它叫逃避，对勇者来说它叫机遇。强者在挫折面前会愈挫愈勇,而弱者面对挫折会颓然不前.挫折不等于失败,真正的失败是自己失去信心,失去成功的信念."科学上的每一个真理都是在经历无数次的挫折、失败之后才得出的.
我更支持挫折有利于成才，只有我们经历了挫折，并且吸取教训，克服它才可以成功。

Answer 1

在生活中我们会遇到各种各样的挫折，挫折既有优点也有缺点，挫折虽然会打击我们的自信甚至影响国家发展，但是挫折可以使我们成长，激发我们的潜力，从而更好地成功。而我更支持挫折有利于成才。
Im Leben haben WIR es MIT verschiedenen arten von frustration, Hat auch Seine nachteile, frustration, aber WIR werden gegen die selbstbewusst sogar Auswirkungen auf die Entwicklung, aber WIR können die frustration wächst, die Unser potenzial, um Besser gelungen.Und ich habe mehr unterstützung für ihre frustration.
首先，从大的角度上来讲，挫折会阻碍国家、社会、乃至全人类的进步。现在金融海啸风行世界，全球都陷入了巨大的金融挫折之中，美国，英国，日本，中国都遭到了巨大的冲击，公司裁员，企业倒闭，大量人失去职业甚至倾家荡产，这样的挫折对我们乃至整个社会来说都有很大打击。 其次，挫折会打击人的自信、阻碍人的思想，有些人遇到挫折以后会一蹶不振，久久不能放下，痛苦的感受就会犹如泥泞的沼泽地，不能从中脱身，会把自己陷住，而且越陷越深，不能自拔。第三，从心理学的角度来讲，挫折容易使人心灰意冷、情绪低落，长时间内难以找回自信。为什么我们的家庭和社会都要努力为我们创造一个良好的学习生活环境？就是为了让我们更顺利的成功。
Erstens, die aus Sicht der großen frustration behindern, Staat, Gesellschaft, und den Fortschritt der menschheit.Jetzt finanz - tsunami in der Welt, Die Welt in eine große finanzielle rückschläge, die USA, großbritannien, Japan, China, wurde ein großer schock, arbeitsplatzabbau, Unternehmen gehen Pleite, viele Menschen VerLoren, der auch die frustration der ruin, so WIR und die Gesamte Gesellschaft IST sehr Hart.Zweitens, diefrustration kann Sich gegen Menschen, die gedanken der Menschen vertrauen behindert, Manche rückschläge später gefunden, Lange Zeit nicht runter, schmerzhafte gefühle werden Wie die schlammigen Moor, nicht RAUS, Wie Sich selbst, und Je tiefer, zu befreien.Der dritte, Aus Psychologischer Sicht, rückschläge machen Leicht entmutigt und niedergeschlagen, Lange Zeit schwer, vertrauen zurück.Warum WIR die Familie und die Gesellschaft für alle zuSchaffen WIR eine Gute Umwelt Leben?Damit WIR mehr glatten Erfolg.
挫折即是人生道路上所遇到的阻碍以及不顺利的境遇,而成才不但要求有很强的个人能力,更重要的是一个人心智上的成熟和完善. 挫折有利于人心智的成长，人心智的成长包括认知能力的提升、性情的陶冶、品格的养成。如果没有挫折，我们无法得到锻炼，挫折提供了一个平台,提供了一个机会去激发人的潜能,将人自身有助于成才的优秀品质激发出来,从而像催化剂一样加速人的成才.正如病毒本身是有害的,但病毒作用于人体却能刺激抗体的产生,挫折使人认清了自身,认清了环境,规范了人的价值取向,使人的前进方向与成才的要求相契合.正如航船需要灯塔的指引,人生也需要挫折的规范.法国大作家巴尔扎克说："挫折是能人的无价之宝,弱者的无底之渊." “挫折”有很多个名字：对弱者来说它叫畏惧，对胆怯之人来说它叫逃避，对勇者来说它叫机遇。强者在挫折面前会愈挫愈勇,而弱者面对挫折会颓然不前.挫折不等于失败,真正的失败是自己失去信心,失去成功的信念."科学上的每一个真理都是在经历无数次的挫折、失败之后才得出的.
Der rückschlag ist das Leben auf der Straße der hindernisse und die umstände nicht reibungslos, und talent erfordert nicht nur eine Starke Persönliche fähigkeiten und, was noch wichtiger IST, eine Persönliche GEISTIGE Reife und perfekt. Rückschläge für die GEISTIGE ENTWICKLUNG, die GEISTIGE ENTWICKLUNG einschließlich der kognitiven fähigkeiten und Persönlichkeit beeinflussen, charakter zu entwickeln.Wenn keine rückschläge, die WIR nicht trainieren, frustration, bietet eine plattform, bietet eine chance, die Möglichkeiten des Menschen selbst, die Menschen helfen, die Qualität zu Fördern, so Wie ein katalysator, WieMenschen zu beschleunigen. Wie der virus selbst schädlich IST, aber - Aber die wirkung auf den menschlichen körper die Produktion von antikörpern, rückschläge, die Menschen selbst zu erkennen, der Umwelt, der der menschlichen Werte, die richtung und die Menschen Zu den anforderungen entspricht, das die leitlinien müssen. Wie der leuchtturm, das Leben muss auch rückschläge in der spezifikation. RECHT großen Honoré de Balzac sagte: "Die enttäuschung IST in der Lage, die Unbezahlbar, und die schwachen. Bodenlosen abgrund." "rückschlag" für die schwachen haben viele namen: ES heißt Angst, zu zaghaft, zu der es nennen, die es ALS chance.Die Stark in die rückschläge werde stärker zu werden -, und die schwachen nicht vor rückschlägen wird niedergeschlagen. Rückschläge nicht gleich vor DEM scheitern, IST wirklich nicht zu verlieren, verlieren DAS vertrauen in Sich selbst, der glaube, der Erfolg der Wissenschaft. "Jede Wahrheit IST nach zahlreichen rückschlägen, die nach der niederlage nur zu ziehen.
我更支持挫折有利于成才，只有我们经历了挫折，并且吸取教训，克服它才可以成功。
Ich mehr unterstützung für Wachstum nur frustration, WIR hatten einen rückschlag, und Lernen, ES kann nur erfolgreich zu überwinden.