帮忙听译一下这首歌的歌词,翻译歌词,英文听译

http://pan.baidu.com/s/1jGIifxO麻烦给听一下这首歌,帮忙给写出完整英文歌词的给加分.我找了好久,国内找不到这首歌的,... http://pan.baidu.com/s/1jGIifxO

麻烦给听一下这首歌,帮忙给写出完整英文歌词的给加分.
我找了好久,国内找不到这首歌的,
展开
 我来答
冰凌水韵
2015-06-12 · TA获得超过116个赞
知道小有建树答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:103万
展开全部
只听了一句找的,是Dave Alvin版本的吧
I guess she put her blue dress on
And walked out late last night
Left one silk stocking
Dangling from the bedside light
I sobered up and called her name
Just before the dawn
I saw her footprints in the sand
And knew that she had gone
Down the Rio Grande

I pulled out of Albuquerque
Prayin' I wasn't late
I got a couple cups of coffee
At some joint off the interstate
Passin' through Las Cruces
I swear I saw her car
She always said she'd go someday
But never said how far
Down the Rio Grande

Maybe she's in Brownsville
She's got some family there
She was always talkin' ‘bout
The salty Gulf Coast air
Where the river ends
Down the Rio Grande

I saw an old grey heron
Flyin' south against the wind
Storm clouds over Juarez
Rollin' east to the Big Bend
I drove down Highway Ninety
Through a dusty desert wind
I didn't know where it would lead me
Or if I'd find her again
Down the Rio Grande

I lit my last cigarette
As the sky began to clear
Black mountains up ahead
A red sundown in my mirror
Lost all the border
‘Tween the future and the past
One fading slowly
And the other comin' fast
Down the Rio Grande

Maybe she's in Brownsville
She's got some family there
She was always talkin' ‘bout
The salty gulf coast air
Where the river ends
Down the Rio Grande

I bought a bottle in Del Rio
And I parked on the side of the road
I stayed up all night
Starin' at the lights of Mexico
And I walked down to border bridge
At the break of day
And I threw that empty bottle off
And I watched it float away
Down the Rio Grande

Maybe she's in Brownsville
She's got some family there
She was always talkin ‘bout
The salty gulf coast air
Where the river ends
Down the Rio Grande
Where the river ends
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式