Question

帮忙中文名字“邢荣勤”翻译成英文名，感谢！！！

需要香港、台湾那边的翻译方式翻译出来的名字，不是汉语拼音。十分感谢！

Answer 1

Hsing Rong Chin
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄣˊ
我们都是这样拼的

PS:为什麼我用注音打出来的繁体字会自动变成简体字呢?

Answer 2

回答者：pecoliu - 魔法师 四级 3-23 12:11
回答者：pecoliu - 魔法师 四级 3-23 12:11
正解正解..!!
选他..

才不是汉语拼音..
台湾用的是罗马拼音..

Answer 3

根据台语读音；
Hing Yongken

Answer 4

根据台语读音；
Hing Yokin
根据奥语读音；
Sing Ronken

Answer 5

Longceng Sing

Answer 6

Peregrine de XING Rong