Question

求帮助、求翻译、英译中

There was a prince. When he traveled the neighboring country, he saw a beautiful princess in castle. At that instant he falled in love. He wanted to meet her again. So he had being found way to meet her. when he walked the street, he found the post, that had been written up championship of best of best talent, and the princess would see it. He decided to participate it.

In championship, there was many kind of person who want to win. there was good at dancing, comedy and singing. Everybody was great, but, there was one person, the prince, who can make people be happy, sad, depressed, peaceful... etc by playing the piano. Because he can control people's emotion, he became a winner. After everybody celebrate him, suddenly, he took out the red rose, and gave it to princess. Everyone was surprised. The princess was embarrassed. But she could feel his real mind, so she said,"Thank you."

After the prince came his country, He got the letter, which is from princess. The prince couldn't be happy better. After that they have sent lots of letter.

But there is a problem. Princess 'often' sent letter before. But, nowadays, she 'sometimes' send letter. So the prince have a worry, and when he think that fact, he is dizzy. He check the letterbox at 9 p.m. everyday. And he said his friend that fact, and got the advise.

He really want to know why.

以上英文翻译成中文就好。

Answer 1

有一位王子。当他走过它的邻国,他看见一个美丽的公主在城堡。在那一瞬间,他只是在爱情中。他想一次遇见她。他是这样被发现,为满足她走在大街上,他发现这个职位,已经写得最多冠军最好的最好的人才,公主会看它。他决定参加。

在冠军,有很多的人想win.有跳舞跳得好,喜剧和唱歌。每个人都很好,但是,有一个人,王子,谁能使人们快乐、悲伤和沮丧,和平……等弹钢琴。因为他可以控制人的情感,他成为了一个胜利者。在大家庆祝,忽然,他拿出红玫瑰,并给了公主。每个人都很惊讶。公主很困窘。但她能感觉到他的真实想法,所以她说:“谢谢你。”

在王子来到他的国家,他接到信后,是从公主。王子不敢快乐更好。之后,他们已经派了许多信。

但有一个问题。公主的经常的打发日前函寄。但是,如今,她会大发脾气的。有时你打发的信。所以王子有担心,当他想,事实上,他是头晕。他检查letterbox晚上9点,每一天。他说他的朋友这一事实,并得到建议。

他真的想知道为什么
请采纳谢谢

Answer 2

有一个王子，当他到邻国旅行的时候，他在城堡里看见了一位美丽的公主。
王子对她一见钟情。他很想再次见到公主。所以他四处寻找能再见一面的方法。
当他走在街上，发现一张讣告，讣告上写道，在这个国家，将要举行一场“谁的天赋最棒”的比赛，
并且公主也会来观看比赛，于是王子也决定要参加这个比赛。

在比赛中，有很多拥有各种不同天赋的人想要取胜。他们中有些人擅长舞蹈，有些人擅长
喜剧，还有些人擅长唱歌。每个人都很棒，但是，只有一个人能通过弹奏钢琴，让观众时而
高兴，时而悲伤，时而沮丧，时而内心感觉平静等等，这个人就是王子。因为他能控制观众的
情绪，最终他获得了冠军。在大家一起庆祝他的胜利的时候，突然，王子拿出了一只红色的玫瑰，
并把它献给了公主，大家都感到很惊讶。公主也感到很尴尬，但是她发现王子是真心献给她玫瑰
的，所以她接受了玫瑰，并说了声“谢谢”。

王子回国后，收到了公主寄来的信。这是王子这辈子遇到的最开心的事了，这之后，他们之间互相
寄了很多的信。

但是，问题出现了，之前，公主总是“经常”寄信给王子，但是，现在，她只是“有时”才会写信了。
所以王子非常担心，当他意识到这个事实时，他很茫然不知所措。他每天晚上九点都会检查他的信箱。
他也向他的朋友诉说这个问题，想听听朋友的意见。

他真的很想知道这是为什么。

Answer 3

LZ，好歹也给点悬赏分呀。