Question

“感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导”用英语怎么说

Answer 1

Thanks for the parents' cultivating and teachers' careful instruction

释义：感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导。

语法：thanks for为介词词组，感谢之意，parent指父亲或母亲，cultivate的基本意思是指对土地进行照料或调理以使其肥沃，instruction的基本意思是“命令，指示”，多用复数形式。

例句：

Thanks for the parents' cultivating and teachers' careful instruction.Let me have today's results.

我能有今天的成绩，感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导。

扩展资料

更尊敬的表达方式：Great thanks will be given to parents for their industrious cultivation and to teachers for their whole-hearted care and instruction.

释义：感谢父母辛勤耕耘，感谢教师全心全意的关心和指导。

语法：great的基本意思是“大的，巨大的，非常的，很多的”，thank的基本意思是“谢谢”“感谢”，industrious指由习惯养成或天性形成的勤奋，whole基本意思是“齐全，整体，全部”，表示人的“内心，心肠”。

Answer 2

感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导
可以用英语这样说
Thanks for the parents' cultivating and teachers' careful instruction

Answer 3

你好！
感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导
Thank the parents of hard training and teacher's teaching

Answer 4

感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导
Great thanks will be given to parents for their industrious cultivation and to teachers for their whole-hearted care and instruction.

Answer 5

谢谢您的悉心教导英文怎么写
答：eighsh

2.“感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导”用英语怎么说
答：你好！ 感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导 Thank the parents of hard training and teacher's teaching

3.感谢您的悉心教导 英语怎么说
答：感谢您的悉心教导 thank you for your careful instruction.

4.教导的英文是什么?
答：enlighten [in'laitn] vt. 启发, 启蒙, 教导, 授予...知识, 开导, 照耀 indoctrination n. 教导, 教化 instruction [instrkFEn] n. 指示, 用法说明(书), 教育, 指导, teach [ti:tF] v. 讲授, 教授

5.教诲的英语翻译 教诲用英语怎么说
答：edification纠错 英 [,edɪfɪ'keɪʃ(ə)n] 美 [,ɛdɪfɪ'keʃən] n. 启迪；教诲；精神修养 柯林斯英汉双解大辞典 edification /ˌɛdɪfɪˈ...

6.“感谢家长的辛勤培养和老师的悉心教导”用英语怎么说
答：Thank for the parents‘ hard training and teachers’ careful guidance

7.一整年的悉心教导，永远蕴藏在我心中，永世难忘用...
答：一整年的悉心教导，永远蕴藏在我心中，永世难忘 A year of careful teaching is always in my heart, unforgettable forever

8.英语才子进！！“首先,感谢父母这十八年来对我的悉...
答：首先,感谢父母这十八年来对我的悉心照顾和教育 First of all, thanks my parents for their care and education in the past eighteen years. First, I'll thank for my father and mother who have taken good care of and educated me in the ...

9.悉心照顾用英语怎么表达?
问：用look after 的形式

10.做实验需要投入还悉心用英语怎么说
答：做实验需要投入还悉心 Needing to pay efforts and care to the experiment. 悉心投入 Take good care of 双语对照 双语例句 1 因为当人们觉得对某物拥有所有权时，他们便会对其密切注意，悉心保护，并全身心投入其中。 Because when people fee...