Question

求以下内容翻译成英文，拒绝直接百度 谷歌翻译

电子商务是我国新兴的商业运营模式,近年来发展迅速,正日益成为我国信息化发展的动力和新的经济增长点。电子商务在县域地区的发展也相当迅猛，以阜平县为例，电子商务为阜平县农业产业化、第三产业、中小企业的发展注入了新的活力,推动了县域经济的整体协调发展。
但不可否认的是，电子商务在阜平县的发展中却面临一些新的问题,制约了电子商务进一步发展。文章首先简要说明了阜平县电子商务的发展现状,然后分析和归纳了阜平县电子商务发展中存在的主要问题,最后提出了阜平县电子商务发展的对策措施。
关键词：电子商务、阜平县、问题、对策。

Answer 1

翻译如下，如有不好的地方请指教
E-commerce is emerging commercial operation mode in our country, has been developing rapidly in recent years, is increasingly becoming the driving force for the development of the informationization and the new economic growth point. E-commerce in the development of the county region is also quite fast, in fuping county as an example, the electronic commerce to fuping county agricultural industrialization, the third industry, the development of small and medium-sized enterprises has injected new vitality, promote the coordinated development of county economy overall.
But what is undeniable is that the development of electronic commerce in fuping county is facing some new problems, restricted the further development of e-commerce. This paper briefly illustrates the fuping county, the electronic commerce development present situation, then analyzes and summarizes the fuping county, the main problems existing in the development of e-commerce, and finally puts forward the fuping county, countermeasures for the development of e-commerce.

希望采纳

Answer 2

E-commerce is emerging commercial operation mode in our country, has been developing rapidly in recent years, is increasingly becoming the driving force for the development of the informationization and the new economic growth point. E-commerce in the development of the county region is also quite fast, in fuping county as an example, the electronic commerce to fuping county agricultural industrialization, the third industry, the development of small and medium-sized enterprises has injected new vitality, promote the coordinated development of county economy overall.
But what is undeniable is that the development of electronic commerce in fuping county is facing some new problems, restricted the further development of e-commerce. This paper briefly illustrates the fuping county, the electronic commerce development present situation, then analyzes and summarizes the fuping county, the main problems existing in the development of e-commerce, and finally puts forward the fuping county, countermeasures for the development of e-commerce.

希望采纳

Answer 3

In China E-commerce is an emerging business operation model which is becoming a driver for national informatization development and an economic growth point with its rapid progress.

E-commerce development is equaly fast in the suburban areas. Take Fuping County for example, e-commerce has brought new energy into the agriculture industrialization, tertiary industries and SMEs, facilitating the local overall economic development.

Answer 4

Transport vesicles may carry exportable molecules from