我是李华,是一名高二年级的学生的英语翻译
我是李华,是一名高二年级的学生，
翻译：I am a senior high school sophomore student, Li Hua.
例文：
我是李华,是一名高中生的(high school student)。我很喜欢学英语，但对英式英语和美式英语的区别(differences)不是很清楚。
有些同学说，我说的是美式英语，但又有人认为我说的是英式英语。我想知道(want to know)我说的是哪种英语，以及这两者有什么区别。玛丽女士，您能给我回信并解释(explain)吗?
I am LiHua,I am a high school student.
I like studying English very much,but I am not sure the differences between the British English and the American English.
Some students say I am speaking the American English,the others say I am speaking the British English.
I want to know which language I am speaking as well as the differences between them.
Ms Mary,could you please write back to me and explain it?Thanks for your help.
扩展资料：
作为一种以英语为主体而进行的语言转换活动，英语翻译是用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。
英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法，另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。
参考资料来源：百度百科——英语翻译
