Question

怎样不让steam好友看到自己的游戏状态

Answer 1

不能。如果你设置了只有自己可见的话。友是不能再查看你的动态。也就是你所提及的所有内容。隐藏个人资料是不可能的，只能设为仅自己可见。

Answer 2

截图如果不上传的话，好友是看不到的，截图就暂存在自己电脑上的。也可以在隐私设置里进行一些好友查看的权限修改。
另外如果不想让好友看到你做什么，OFFLINE是可以的，此时你的状态在好友那里看的情况就是离线状态。