Question

请问这段文言文是什么意思？

雨阴，我卿；汝言，我闭；众卿为我，但我为之啼；众所不知，但你我皆知；为何而所动摇

Answer 1

顷有一老人未尝参禅，而雅合禅理，死生之际，极为了然。（有一个老人没有参禅，行为却颇合禅理，对于生死的事情，看得很透彻）一日置酒大会亲友，酒阑，语众日“老人今且去”。（一天办酒宴大会亲友，将结束时，对众人说：我今天就要去世了。）因摄衣正坐，将奄奄焉。（然后整理衣服坐好，奄奄一息。）诸子乃惶遗呼号日“大人今日乃与世诀乎，愿留一言为教”。（众人哀号呼唤：大人今天就要与世长辞，希望留下一些话作为教导）老人日“本欲无言，今为汝恳，只且第一五更起。”（本来不想说，今天既然你们这么恳求，只有一句话：五更起来）诸子未谕日“何也？”（众人不明白说：什么意思？）老人日“惟五更可以勾当自家事，日出之后，欲勾当则不可矣。”（老人说：只有五更起来才可以做自己的事情，日出之后就干不了了。）诸子曰“家中幸丰，何用早起。举家诸事，皆是自家事，岂有分别？”（众人说：家中有幸颇为丰裕，哪里用早起。家中的事情，都是自家事，哪里有分别？）老人日“不然，所谓自家事者，是死时将得去者。吾平日治生，今日就化，可将何者去？” 诸子颇悟。（老人说：不是。所谓自家事，是死的时候得到的东西。我平时生活，今天就死了，可以将什么带走？众人颇有领悟）苏东坡的意思是劝那人的岳丈不要沉迷酒色，应该修身养性。物质的享受终有尽头，而精神的升华无穷无尽。 可能也有对年轻人的教导。

追问

这是什么？答非所问吧

Answer 2

天空下着濛濛小雨，只有你和我。
你在倾诉着，我默默无言。
好多人都觉得我过得很好，很开心；但只有我自己知道不是这样。
他们都不知道，但只有你和我知道，我想要的是什么，为什么心动！

Answer 3

雨阴，我卿；汝言，我闭；众卿为我，但我为之啼；众所不知，但你我皆知；为何而所动摇
下阴，我你；你说的话，我们关闭；所有你为我，但是我为他哭；大家都不知道，但你我都知道；为什么而所动摇

Answer 4

这段文言文的意思是：就象天空上的阴云散尽，天高任鸟飞一样，你可以施展你的抱负了。

Answer 5

说实话，这文言文写的跟小学生写的一样，有种中式英语的滋味