对于一些英语专业考研有哪些的选择方向
3个回答
展开全部
英语专业在研究生阶段一般划分为3个主要方向(硕士点)文学、语言学和翻译。其中,文学以感性知识(文学评论等)为主,适合文科背景较强的考生跨专业报考;语言学以理性的理论知识为主,与各学科结合紧密,文理科背景的考生都适合跨专业报考;翻译介于二者之间,既需要理论知识又需要对语言的感性认识和实践,除专业翻译领域之外,还是比较适合对文字有感悟力的文科考生报考。英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,要区别与普通考研英语。考核科目为:政治、基础英语(分值150分)综合英语或专业课(分值150分)以及第二外语(分值100)共四门。
英语专业一直是招生大户和就业热门,是大学扩招过程中招生人数增长最多的专业之一。在此提醒考生,在报考学校之前,考生除了要考虑自己的理想和兴趣外,还要综合考虑自己的能力、实力和知识结构,这就需要考生更加关注自己所青睐的院校,必要时可咨询老师,选择适合自己的学校和方向。
1.语言学
语言学规律并没有想象中深奥,这里所说的语言学一般指英语语言学,当然英语专业学生考汉语语言学、日语语言学、德语语言学等也是可行的,这就得看考生的第二外语水平。绝大部分招收英语专业研究生的院校都开设有英语语言学方向,从其分支来看,包括语用学研究、英语语法研究、句法学、语义学、语音学、音系学、形态学、修辞学等;语言学的研究同社会学、心理学等人文学科的结合并形成了社会语言学、心理语言学、人类学语言学、数理语言学;把语言学的理论引进到语言教学中又形成了对比语言学、认知语言学、语料库语言学、应用语言学等。此外还包括对语言和文化两者相互关系的研究。
就业发展前景:虽然语言学属于基本理论的研究,读书、做研究、写论文是最正统的出路,但是这并不适合每一个人,适当地调适、转向才能更好地发展自己。比如英语语法研究可以向比较高层次的笔译转向,修辞学研究可以向文学研究甚至文学作品翻译转向,如果想向教师方向发展,考生平时应加强英语教学法知识的掌握和教学技能的训练。
2.文学
文学方向实际上包含很多小方向,最主要的是英美文学,此外还有比较文学与世界文学、文学翻译等。全国绝大部分招收英语专业研究生的学校一般都开设英美文学专业。比较文学、世界文学致力于不同文化之间的理解、认识、比较,很多院校把这一专业开设在文学院而非外语学院。英美文学专业包含很多理论问题,如作者生平、思想内容、写作手法、文学流派、文学史发展的轨迹以及艺术特色等,进一步还有各个历史阶段的文学现象、本质和特征以及文学语言的基本概况、文艺批评思潮等,主要内容有英美文学史、英美小说、文艺理论等。
就业发展前景:学习文学没有捷径,文学方向的研究生在学习文学相关理论(如美学、文艺学、文学史等)之余就是大量阅读经典的文学作品,这种阅读同一般人的课外阅读差别很大,有时甚至会很艰苦。文学方向就业在英语各方向里面情况中等,所以学习文学一定要真正具有浓厚的兴趣和文学领悟能力。
3.翻译学
近年来,翻译学也发生了分化,不仅有“翻译学”方向,还有细化的口译、笔译、文学翻译、同声传译等很多方向。中国八大外语院校(北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语学院、广东外语外贸大学、大连外国语学院、天津外国语学院、四川外语学院(重庆)北京第二外国语学院)开设有专门的翻译方向,其他的院校翻译属于小类别,包含在语言文学里面,一般选择对应的导师才会进入翻译方向。翻译学对英语专业学生的功底要求比较高,在研究生学习过程会有高强度的听说读写译等基本技能训练。不同的学校差别很大,一些办学实力偏弱的学校主要强调翻译史与翻译理论,但是一些重点学校特别是外语院校比较强调应用人才的培养,特别强调实践能力。
就业发展前景:翻译方向硕士生有三条发展道路,一是提高个人专业能力,包括反应能力、变通能力、口语表达能力,向高级翻译人才发展,主要是成为一些大型活动、会议的翻译人才;一是听说读写并重,扩大知识面,有选择地学习教育、外事、外贸、科技翻译、新闻出版、广播影视、涉外企业、管理等方面的知识,向专门型应用型人才发展;一是个性化发展,不断提高自己的中文表达能力和英语运用能力后,再精通某个特长领域,如文学、电影、时尚等,成为有一定底蕴的笔译人才或从事教学科研工作。
4.英美文化研究
英美文化研究主要研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学校的名称和研究重点不尽相同,有的院校方向名称为英语国家文化研究,这就不仅限于英美两个国家。国内英语界对英美文化的研究主要集中在以下两个方面:探讨英美文化对于英语语言学习的关系;将体现在语言中的英美文化现象与中国文化现象进行对比与比较。
就业发展前景:有些学校从导师的研究兴趣和学生的就业角度考虑,研究比较国家发展、民族文化之类的内容,这个需要考生仔细打听。
5.新兴方向和特殊方向
近几来,一些学校根据科研力量的状况和学科发展的需要,开设了一些新的专业。如南京大学的双语词典研究,研究词典学本身的理论,语言学及相关学科的先进成果在词典学中的应用研究等,从某种角度看这从属于语言学;上海交通大学、广东外语外贸大学等院校的计算语言学,主要是语言与计算机技术、信息技术相结合的方向;上海外国语大学、西安外国语学院、北京第二外国语大学、南开大学等学校的跨文化交际,主要是研究中外文化模式和行为模式的差异,培养具有跨文化交际意识和能力的人才。
英语专业一直是招生大户和就业热门,是大学扩招过程中招生人数增长最多的专业之一。在此提醒考生,在报考学校之前,考生除了要考虑自己的理想和兴趣外,还要综合考虑自己的能力、实力和知识结构,这就需要考生更加关注自己所青睐的院校,必要时可咨询老师,选择适合自己的学校和方向。
1.语言学
语言学规律并没有想象中深奥,这里所说的语言学一般指英语语言学,当然英语专业学生考汉语语言学、日语语言学、德语语言学等也是可行的,这就得看考生的第二外语水平。绝大部分招收英语专业研究生的院校都开设有英语语言学方向,从其分支来看,包括语用学研究、英语语法研究、句法学、语义学、语音学、音系学、形态学、修辞学等;语言学的研究同社会学、心理学等人文学科的结合并形成了社会语言学、心理语言学、人类学语言学、数理语言学;把语言学的理论引进到语言教学中又形成了对比语言学、认知语言学、语料库语言学、应用语言学等。此外还包括对语言和文化两者相互关系的研究。
就业发展前景:虽然语言学属于基本理论的研究,读书、做研究、写论文是最正统的出路,但是这并不适合每一个人,适当地调适、转向才能更好地发展自己。比如英语语法研究可以向比较高层次的笔译转向,修辞学研究可以向文学研究甚至文学作品翻译转向,如果想向教师方向发展,考生平时应加强英语教学法知识的掌握和教学技能的训练。
2.文学
文学方向实际上包含很多小方向,最主要的是英美文学,此外还有比较文学与世界文学、文学翻译等。全国绝大部分招收英语专业研究生的学校一般都开设英美文学专业。比较文学、世界文学致力于不同文化之间的理解、认识、比较,很多院校把这一专业开设在文学院而非外语学院。英美文学专业包含很多理论问题,如作者生平、思想内容、写作手法、文学流派、文学史发展的轨迹以及艺术特色等,进一步还有各个历史阶段的文学现象、本质和特征以及文学语言的基本概况、文艺批评思潮等,主要内容有英美文学史、英美小说、文艺理论等。
就业发展前景:学习文学没有捷径,文学方向的研究生在学习文学相关理论(如美学、文艺学、文学史等)之余就是大量阅读经典的文学作品,这种阅读同一般人的课外阅读差别很大,有时甚至会很艰苦。文学方向就业在英语各方向里面情况中等,所以学习文学一定要真正具有浓厚的兴趣和文学领悟能力。
3.翻译学
近年来,翻译学也发生了分化,不仅有“翻译学”方向,还有细化的口译、笔译、文学翻译、同声传译等很多方向。中国八大外语院校(北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语学院、广东外语外贸大学、大连外国语学院、天津外国语学院、四川外语学院(重庆)北京第二外国语学院)开设有专门的翻译方向,其他的院校翻译属于小类别,包含在语言文学里面,一般选择对应的导师才会进入翻译方向。翻译学对英语专业学生的功底要求比较高,在研究生学习过程会有高强度的听说读写译等基本技能训练。不同的学校差别很大,一些办学实力偏弱的学校主要强调翻译史与翻译理论,但是一些重点学校特别是外语院校比较强调应用人才的培养,特别强调实践能力。
就业发展前景:翻译方向硕士生有三条发展道路,一是提高个人专业能力,包括反应能力、变通能力、口语表达能力,向高级翻译人才发展,主要是成为一些大型活动、会议的翻译人才;一是听说读写并重,扩大知识面,有选择地学习教育、外事、外贸、科技翻译、新闻出版、广播影视、涉外企业、管理等方面的知识,向专门型应用型人才发展;一是个性化发展,不断提高自己的中文表达能力和英语运用能力后,再精通某个特长领域,如文学、电影、时尚等,成为有一定底蕴的笔译人才或从事教学科研工作。
4.英美文化研究
英美文化研究主要研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学校的名称和研究重点不尽相同,有的院校方向名称为英语国家文化研究,这就不仅限于英美两个国家。国内英语界对英美文化的研究主要集中在以下两个方面:探讨英美文化对于英语语言学习的关系;将体现在语言中的英美文化现象与中国文化现象进行对比与比较。
就业发展前景:有些学校从导师的研究兴趣和学生的就业角度考虑,研究比较国家发展、民族文化之类的内容,这个需要考生仔细打听。
5.新兴方向和特殊方向
近几来,一些学校根据科研力量的状况和学科发展的需要,开设了一些新的专业。如南京大学的双语词典研究,研究词典学本身的理论,语言学及相关学科的先进成果在词典学中的应用研究等,从某种角度看这从属于语言学;上海交通大学、广东外语外贸大学等院校的计算语言学,主要是语言与计算机技术、信息技术相结合的方向;上海外国语大学、西安外国语学院、北京第二外国语大学、南开大学等学校的跨文化交际,主要是研究中外文化模式和行为模式的差异,培养具有跨文化交际意识和能力的人才。
展开全部
英语专业在研究生阶段一般划分为3个主要方向(硕士点)文学、语言学和翻译。其中,文学以感性知识(文学评论等)为主,适合文科背景较强的考生跨专业报考;语言学以理性的理论知识为主,与各学科结合紧密,文理科背景的考生都适合跨专业报考;翻译介于二者之间,既需要理论知识又需要对语言的感性认识和实践,除专业翻译领域之外,还是比较适合对文字有感悟力的文科考生报考。
英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,要区别与普通考研英语。考核科目为:政治、基础英语(分值150分)综合英语或专业课(分值150分)以及第二外语(分值100)共四门。
英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,要区别与普通考研英语。考核科目为:政治、基础英语(分值150分)综合英语或专业课(分值150分)以及第二外语(分值100)共四门。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
既然周围同学考的都不错 那么看得出你是个挺不错的高中毕业的 自己的底子应该也不错 如果单纯英语专业考研的话分翻译(口译和笔译不同方向) 教育 文学(这个必须考二外)语言学(比较难,略枯燥)这几个方向 如果口语好又勤奋 喜欢学习 不妨试试考口译方向 尤其你商务英语的话商务口译会议口译是很吃香的(会议口译要求比较高)
如果题主决定选择口译方向 建议你大一大二期间考出高级商务英语证书和上海高级口译证书 同时期间多积累各个方面的专业词汇 同时有计划的练习听力和速记
听力推荐BBC新闻 可以去下载一个app 再推荐一本书可以从第二本开始听 听不懂的话做精听 非常练耳朵
口语方面 英剧美剧可以多看一些生活类的 你想通过生活大爆炸这种锻炼口语是不可能的 一些小众喜剧有很多不同的表达方式 可以借鉴
口音 中国普遍更推崇英音的发音方式 如果你没有特别的爱好 可以南方人选择英音来练习 北方人选择美音(因为美音卷舌)当然这是我个人意见
大一大二如果你能把这些目标全部完成 那么恭喜你 大三你可以开始找相关的实习了 招聘网站有很多就不用我告诉你了 我自己做过一年多的商务口译和陪同口译 也做过偶尔几次的会议口译 个人感觉提升还是比较大 而且你也能从双方会谈中学到很多东西现在正在译稿子 晚上的ddl 如果楼主你对传媒方面的东西感兴趣我改完再答
那本听力书是listen to this
不知道为啥打不上了
稿子译完 说说传媒类 我申请了英国的传媒类研究生 自己DIY的现在到手9个offer 还有三个在等消息 跨专业的话你可能需要一定的实习经历 我从大二开始找实习(其实我觉得有点早 可以先考本专业的证书好好学习 大三再找不迟)
第一份实习是一家汽车类的企业 做类似文案广告的工作 这份工作其实并没有学到太多的文案类技巧 但是开始逐步对企业 对工作有一定的了解和适应 毕竟刚刚开始也不指望学到太多
第二份是一家比较小的广告公司 假期全职去做了将近两个月 几乎没要薪水 但是真正的开始接触广告的一些实践性质的东西 揣摩客户心理 了解老板是怎么想的 老板想怎么追求利益的最大化等等 开始逐步对传媒 广告有了新的认识
第三份和第四份都是当地的报社
非新闻专业的学生报社基本是不要的 因为我跟一个新闻系的学姐关系非常好 她向她所在的报社推荐了我
我发现记者真的很不好做 尤其是底层开始你是别想谈什么新闻理想这种大东西的 普通的城市报纸大部分是鸡毛蒜皮 街坊邻里的东西 怎么和他们打交道也是一门很深的学问 需要耐心和技巧 这个需要你真正的去体会和经历 非科班写文章很难达到报纸编辑的要求 这就需要你去研究一些报道的探路和模板 总之学习的东西很多 但是这些经历和知识真的很有用 同时也给我的申请资料加了一些分
总之 新闻不好做 尤其是国内的新闻大背景 现在新媒体和网络媒体(网络媒体最近也有下滑趋势)比较有前景 可以选择 但是会涉及一部分的技术性工作 还是需要念书期间多学习多积累。启道考研提供
如果题主决定选择口译方向 建议你大一大二期间考出高级商务英语证书和上海高级口译证书 同时期间多积累各个方面的专业词汇 同时有计划的练习听力和速记
听力推荐BBC新闻 可以去下载一个app 再推荐一本书可以从第二本开始听 听不懂的话做精听 非常练耳朵
口语方面 英剧美剧可以多看一些生活类的 你想通过生活大爆炸这种锻炼口语是不可能的 一些小众喜剧有很多不同的表达方式 可以借鉴
口音 中国普遍更推崇英音的发音方式 如果你没有特别的爱好 可以南方人选择英音来练习 北方人选择美音(因为美音卷舌)当然这是我个人意见
大一大二如果你能把这些目标全部完成 那么恭喜你 大三你可以开始找相关的实习了 招聘网站有很多就不用我告诉你了 我自己做过一年多的商务口译和陪同口译 也做过偶尔几次的会议口译 个人感觉提升还是比较大 而且你也能从双方会谈中学到很多东西现在正在译稿子 晚上的ddl 如果楼主你对传媒方面的东西感兴趣我改完再答
那本听力书是listen to this
不知道为啥打不上了
稿子译完 说说传媒类 我申请了英国的传媒类研究生 自己DIY的现在到手9个offer 还有三个在等消息 跨专业的话你可能需要一定的实习经历 我从大二开始找实习(其实我觉得有点早 可以先考本专业的证书好好学习 大三再找不迟)
第一份实习是一家汽车类的企业 做类似文案广告的工作 这份工作其实并没有学到太多的文案类技巧 但是开始逐步对企业 对工作有一定的了解和适应 毕竟刚刚开始也不指望学到太多
第二份是一家比较小的广告公司 假期全职去做了将近两个月 几乎没要薪水 但是真正的开始接触广告的一些实践性质的东西 揣摩客户心理 了解老板是怎么想的 老板想怎么追求利益的最大化等等 开始逐步对传媒 广告有了新的认识
第三份和第四份都是当地的报社
非新闻专业的学生报社基本是不要的 因为我跟一个新闻系的学姐关系非常好 她向她所在的报社推荐了我
我发现记者真的很不好做 尤其是底层开始你是别想谈什么新闻理想这种大东西的 普通的城市报纸大部分是鸡毛蒜皮 街坊邻里的东西 怎么和他们打交道也是一门很深的学问 需要耐心和技巧 这个需要你真正的去体会和经历 非科班写文章很难达到报纸编辑的要求 这就需要你去研究一些报道的探路和模板 总之学习的东西很多 但是这些经历和知识真的很有用 同时也给我的申请资料加了一些分
总之 新闻不好做 尤其是国内的新闻大背景 现在新媒体和网络媒体(网络媒体最近也有下滑趋势)比较有前景 可以选择 但是会涉及一部分的技术性工作 还是需要念书期间多学习多积累。启道考研提供
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询