Question

德语中的一格，四格，三格分别是什么意思？

Answer 1

德语中的格位相当于中文句子中的某些句间成分，主要指名词、人称代词、物主代词+名词以及某些具有名词性质的动名词或者能够充当名词意义的词组、短语，会涉及到名词的词性，进而涉及到动词、介词、冠词和形容词。

简单来说
可以把
a.第一格看成主语;
b.
当句子为主系表结构的时候，表语也是第一格;
第四格相当于我们说的直接宾语，由及物动词支配（注意：德语里面及物动词只支配第四格直接宾语）；c.
第三格根据谓语动词变化，可以看做是间接宾语（人三物四）或者
d.
宾语（有的动词只能支配第三格）以及根据
e.
Vi+介词，看做介词宾语举几个栗子：
a.
Ich
habe
ein
Buch
我有一本书.
这里的ich
我
就是人称代词，充当主语，为第一格；Buch
是第四格，作宾语；haben
有，相当于英语的have；
b.
Mein
Vater
ist
Lehrer
我的爸爸是老师.
这里
mein
Vater
物主代词+名词
充当主语，
Lehrer
教师
这里是表语，也是第一格；ist
是，相当于英语的be动词；c.
Er
gibt
mir
ein
Buch
他给了我一本书。
这里
mir
我
是第三格间接宾语，Buch
是第四格直接宾语；（所谓的人三物四的情况）；d.
Er
hilft
mir
他帮助我。
helfen
帮助
这个动词只能跟第三格宾语，所以mir
我
是第三格；e.
Ich
arbeite
an
einer
Universität
我在一所大学里工作。
这里动词arbeiten
是个不及物动词，且无法直接加第三格宾语，所以需要由介词带起介词宾语，这里的
an
einer
Universität
是表地点的第三格介词宾语。

总体上说主要记住这几点：1.
表语永远是第一格；2.
及物动词的宾语永远是第四格；3.
很多中文里面能加双宾语的动词，在德语里也是一样
4.
表方位地点的介词
有静三动四（表示静态加第三格，动态加第四格）
的说法；5.
名词的格位体现在与之相连的形容词或冠词上，如果名词前面没有冠词或形容词，那么要根据动词或者介词判断。

Answer 2

第一格是做主语或者“表语”，如：Dieses BUCH ist neu.

第三格是间接宾语，即这个宾语不是某个动作的直接承受者。如：Mein Vater hat MIR einen Computer gekauft. （我爸爸买了台电脑给我。）爸爸买的是电脑而不是我，电脑才是动作“买”的直接承受者，所以“我”用第三格mir。

第四格是直接宾语，即某个动作的直接承受者。如：Ich habe ein Buch gekauft. （我买了一本书。）“买”的东西是“书”，所以Buch是买的承受者，是直接宾语，第四格。

第二格是做定语，表示所有关系。如：Er ist der Bruder MEINER FRAU. (meiner Frau就是第二格，他是我太太的弟弟。）