“不管你是怎么想，我都要你知道。我是真的很爱你”这句话的英文翻译是什么？
4个回答
展开全部
Whatever you think, I'm going to let you know that I love you very much.这句是你要的
I love you with all my heart and I cannot live without you. 这句是我临时发挥的：我用我整颗心去爱你，绝不能没有你
I love you with all my heart and I cannot live without you. 这句是我临时发挥的：我用我整颗心去爱你，绝不能没有你
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
No matter how do you think,I just want to you to konw that I really love you.
PS：没有借助词霸，自己翻译的，请给分。（复制遭雷劈）
PS：没有借助词霸，自己翻译的，请给分。（复制遭雷劈）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
No matter what you think, I want you to know. I really love you
就是这个啦
就是这个啦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
