Question

琼瑶剧不断被翻拍，为什么它难以被超越？





Answer 1

琼瑶的很多电视剧之前非常火热，例如《一帘幽梦》、《还珠格格》、《梅花烙》 《情深深雨蒙蒙》 、《青青河边草》等，有些琼瑶剧一直被翻拍，但是翻拍的琼瑶剧却一部不如一部，很难超越经典。这其中的原因有演员自身的原因以及观众喜好改变的原因。

一、演员自身的原因让翻拍的琼瑶剧难以超越经典。

以前的演员都是要颜值有颜值，要气质又气质，而且他们的颜值都是天然的，以前的演员身上有自带琼瑶剧男主角身上的特质，例如《一帘幽梦》中黄德凯以及陈德容，他们在那个年代的气质非常好，非常符合男女主的性格。

而现在的演员他们身上往往缺少了一种东西，这种东西让他们在饰演琼瑶剧的时候不能有很好地有带入感，观众看他们演戏会觉得出戏，这也就是不断被翻拍但是难以超越的原因。

例如李晟饰演的还珠格格就没有赵薇饰演的还珠格格那般有灵性，这就是翻拍的剧难以超越的原因。

二、观众的喜好改变原因使得翻拍的琼瑶剧难以超越经典。

琼瑶的剧大都是苦情戏，苦情戏在那个生活较为困苦的年代或许是很多人喜欢看的，这类型的剧情很受观众欢迎，但是随着时代的变化，观众的口味也发生的了变化，观众想看一些能够放松心情的影视剧，而苦情戏对观众已经没有了吸引力。

所以琼瑶剧虽然翻盘了但是观众对这类型的剧情已经失去了兴趣，市场需求变化了，琼瑶剧现在在市场上没有多大的吸引力，这也是琼瑶剧不断被翻拍但是难以超越的原因所在。

你喜欢看琼瑶剧吗？你觉得翻拍的琼瑶剧难以超越的原因还有哪些呢？欢迎在下方留言发表您的看法哦！

Answer 2

对于翻拍来说，导演有很多地方可以借鉴前一部作品，而且不用花费太多精力去寻找或者制作出比较优秀的剧本。《还珠格格》称得上是绝对的经典，从播放量上就能看得出来，每次寒暑假必须要安排一波。其中赵薇、林心如、苏有朋等主演的第一版最为经典，也成了几代人中心中的回忆，剧情、选角无疑都是最成功的。在当时大众认知中，古装剧就是要严肃一点，而还珠格格能够从中脱颖而出，主要原因还是琼瑶再创作时对作品的定位，加上演员足够年轻。在制作的时候，多是看收视率，而很少将工作重心放在创新上，难道不知道收视率高的基础是用心的作品吗？这可能也是为什么翻拍的作品会陷入尴尬局面的原因。

Answer 3

因为剧情非常引人入胜，能够把握到观众的感情契合点，所以很难被超越吧。

Answer 4

首先很多的琼瑶剧都很经典，所以很难超越它在观众心里的位置，加上时代在变化但是翻拍的时候还是换汤不换药，没有新意，那还不如看原版。

Answer 5

它之所以很难被超越，主要是因为它在人们心中已经成为了经典，人们都会把第1遍的东西看作是最好的