Question

请各位好友帮帮忙，我的论文摘要，需要翻译成英文！本人对英语一窍不通

摘要：网络这把双刃剑，既给中小学学生的学习生活添加了一份新的视野，又给家长、学校、社会带来了一个新的难题。随着计算机在我国的运用与普及，会使用网络的人越来越多，中小学学生上网也成为了正常现象，但很多没有正确认识网络的学生，沉迷于网络空间不可自拔，这就成为了当下教育事业关注的热点。如何能改变中小学学生中存在的不良网络行为，引导他们合理有效的利用网络，树立正确的人生观、价值观，本文主要采取通过社会、学校、家庭的道德教育建设，多角度的让孩子接受、利用网络的正面优势，真正成为网络的主人，让网络活跃在学生们的生活中，而不是学生沉迷于网络中。
关键词：中小学学生；不良网络行为；网络的危害；道德教育。

Answer 1

This double-edged sword of the network, have already added a new vision for the students' study and life of middle and primary schools, have brought a new difficult problem to parents, school, society again. With the computer application and popularization in our country, will use people of the network to be more and more, it becomes the normal phenomenon too that the students of middle and primary schools surfed the Net, but a lot do not have correct students who know the network, be unable to free oneself while indulging in the cyberspace, this has become focus paid close attention to in educational undertaking instantly. How can change the bad network behavior existing in the students of middle and primary schools, guide their use network rational to be effective, establishing the correct outlook on life, values, this text adopts the moral education construction which passes the society, school, family mainly, letting children accept, utilize the positive advantage of the network of many angles, really become the host of the network, let the network be enlivenned in the students' life, but not students indulge in the network.
Keyword: Students of middle and primary schools; Behavior of the bad network; Danger of the network; Moral education.

Answer 2

abstract:internet,as a double-edged sword brought a new field of vision to school student 's study life,at the same time,it also brought a new problem.to parents,school and society.with the application and popularization of computer,more and more people are able to use if,as a consequence,it has became a common phenomena :school student surf the internet.but,it has became a hot topic of education career nowdays that there are manystudents didn't treat it objectively,addicted to it and lose control of themselves.how to change school students'misconduct when it comes to internet? guide them to make full use of internet reasonably,establish a correct outlook on life and value .this thesis mainly through the morality construction of society famiky school to make students accept ,make use of the advantage of internet from different aspects and become the real master of internet, Then,make it paly a active role in their study life instead of addicting to it
key words: school student, Bad network behavior .harm of internet, moral education

Answer 3

Primary and secondary school students. Bad network behavior, The dangers of the Internet, Moral education.