八下英语翻译(短文)
DearSadandThirteen,It'snoteasybeingyourage,andit'snormaltohavethesefeelings.Whydon'ty...
DearSadandThirteen, It'snoteasybeingyourage,andit'snormaltohavethesefeelings.Whydon'tyoutalkaboutthesefeelingswithyour family?Ifyourparentsarehavingproblems,youshouldoffertohelp.Maybeyoucoulddomorejobsaroundthehouse sothattheyhavemoretimeforpropercommunication.Secondly,whydon'tyousitdownandcommunicatewithyour brother?Youshouldexplainthatyoudon'tmindhimwatchingTVallthetime.However,heshouldletyouwatchyour favoriteshow.Ihopethingswillbebetterforyousoon. RobertHunt
展开
1个回答
展开全部
人工译文(非百度机器):
亲爱的悲伤十三岁(悲伤十三岁就是一个伤心的十三岁的孩子):
在你的年纪,其实生活并不容易,而且有这些感觉也很正常。为什么不和你的家人谈谈你的感觉呢?如果你的父母之间有问题,你应该帮助他们。可能你应该做做家务活,这样他们会有更多的时间去进行正确的交流。
第二,为什么不坐下来和你的哥哥谈谈呢?你应该解释你不介意他一直看电视。然而,他应该也让你看你喜欢的电视剧。我希望你的生活能很快好起来。
罗伯特亨特
亲爱的悲伤十三岁(悲伤十三岁就是一个伤心的十三岁的孩子):
在你的年纪,其实生活并不容易,而且有这些感觉也很正常。为什么不和你的家人谈谈你的感觉呢?如果你的父母之间有问题,你应该帮助他们。可能你应该做做家务活,这样他们会有更多的时间去进行正确的交流。
第二,为什么不坐下来和你的哥哥谈谈呢?你应该解释你不介意他一直看电视。然而,他应该也让你看你喜欢的电视剧。我希望你的生活能很快好起来。
罗伯特亨特
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询