Question

急求英语中译英答案！！！！！！！！

括号中为必用单词
1、苏常在附近店里买点吃的，在微波炉里热热当午饭，喝一罐可乐让自己提提神，然后再回到办公室（microwave；can（容器、罐头）；refresh）

2、她怀有拯救所有生物的使命感（commitment）

3、我代表学校感谢史密斯先生作为学者、工程师和教育家所做的工作（on behalf of；educator）

4、近年来这一地区冬天的气温趋于上升，其中大气污染是导致这一结果的一个主要原因（tend；pollution；result in）

5、会议主席声明尽管出席会议的人在某些方面有意见分歧，但是在保护环境方面的想法是一致的（state；disagreement）

Answer 1

1、苏常在附近店里买点吃的，在微波炉里热热当午饭，喝一罐可乐让自己提提神，然后再回到办公室（microwave；can（容器、罐头）；refresh）

Sue often buys something to eat in a store nearby, heats them up in a microwave as lunch, drinks a can of soda(cola) to refresh herself, then returns to the office.

2、她怀有拯救所有生物的使命感（commitment）

She has a commitment to save all lives. lives 泛指一切生命，非要用“生物”就换 creatures 也行吧。

3、我代表学校感谢史密斯先生作为学者、工程师和教育家所做的工作（on behalf of；educator）

On behalf of our school I'd like to thank Mr. Smith for his work as a scholar, engineer and educator.

4、近年来这一地区冬天的气温趋于上升，其中大气污染是导致这一结果的一个主要原因（tend；pollution；result in）

In the past few years the temperature in this region tends to go up during winter; among other reasons that resulted in this outcome, the pollution in the atmosphere is a main one.

5、会议主席声明尽管出席会议的人在某些方面有意见分歧，但是在保护环境方面的想法是一致的（state；disagreement）

The chairman of the convention states that despite disagreements in some area, the participants of the convention were unanimous towards the environmental protection issues.

Answer 2

1. Sue often buys something to eat in the nearby shop, heat it in the microwave oven and then take it as lunch. She will drink a can of coke to refresh herself and go back to her office.
2. She has the commitment to save all the livings.
3. On behalf of the school, I thank Mr. Smith for his work as a scholar, an engineer adn an educator.
4. In the recent years, the temperature of this area tends to rise. THe air pollution mainly results in this .
5. The chairman of the conference stated that inspite of some disagreements in some aspects, the ideas in the enviromental protection were the same among the people present.