《江畔独步寻花（其五）》全诗原文为
黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？
读音：
[ huáng shī tǎ qián jiāng shuǐ dōng ]
[ chūn guāng lǎn kùn yǐ wēi fēng ]
[ táo huā yī cù kāi wú zhǔ ]
[ kě ài shēn hóng ài qiǎn hóng ]
译文：
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢？
注释：
①江畔：指成都锦江之滨。
②独步：独自散步。
③塔：墓地。
④一簇：一丛，无主--没有主人。
鉴赏：
诗题为独步寻花，组诗的第五首则写到黄师塔前看花。“黄师塔前江水东”，写具体的地点。“春光懒困倚微风”则写自己的倦态，春暖人易懒倦，所以倚风小息。但这为的是更好地看花，看那“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红”。这里叠用爱字，爱深红，爱浅红，爱这爱那，应接不暇，但又是紧跟着“开无主”三字来的。“开无主”就是自由自在地开，尽量地开，大开特开，所以下句承接起来更显出绚烂绮丽，诗也如锦似绣。
春暖花开的时节杜甫本想寻伴同游赏花，未能寻到，只好独自在成都锦江江畔散步，每经历一处，写一处；写一处，又换一意；一连成七首，共成一个体系，同时每首诗又自成章法。
我们学习唐代诗人杜甫的——《江畔独步寻花·其五》，一起来背诵！
《江畔独步寻花·其五》
【唐】杜甫
黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？
【译文】
来到黄师塔前江水的东岸，又困又懒沐浴着和煦春风。
一株无主的桃花开得正盛，我该爱那深红还是爱浅红？
【注释】
1、黄师塔：和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》：余以事至犀浦，过松林甚茂，问驭卒，此何处？答曰：“师塔也。蜀人呼僧为师，葬所为塔，乃悟少陵“黄师塔前”之句。
2、懒困：疲倦困怠。
3、无主：自生自灭，无人照管和玩赏。
4、爱：一作“映”，一作“与”。
【译文】
诗题为独步寻花，组诗的第五首则写到黄师塔前看花。“黄师塔前江水东”，写具体的地点。“春光懒困倚微风”则写自己的倦态，春暖人易懒倦，所以倚风小息。但这为的是更好地看花，看那“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红”。这里叠用爱字，爱深红，爱浅红，爱这爱那，应接不暇，但又是紧跟着“开无主”三字来的。“开无主”就是自由自在地开，尽量地开，大开特开，所以下句承接起来更显出绚烂绮丽，诗也如锦似绣。
如果背过了，请在下方留言，给自己和孩子一份激励！
有一种爱叫点赞 有一种弘扬叫转发
孔子微学堂
弘扬中华传统文化 打造儒家私塾学堂
【全日制国学班】
适合年龄：2—6岁 上课时间：周一至周五全天
【周末国学班】
适合年龄：3—15岁 上课时间：周六半天或全天
【寒暑期国学班】
适合年龄：7-15岁 开班时间：寒暑假
……
从小开始
为实现中华民族伟大复兴而努力
0537—3201919 18953790078
往期回顾：
每天一首古诗（151）｜《寄人》
每天一首古诗（150）｜《子夜吴歌·春歌》
每天一首古诗（149）｜《落花》
每天一首古诗（148）｜《乡村四月》
每天一首古诗（147）｜《读山海经·其八》
每天一首古诗（146）｜《出郊》
每天一首古诗（145）｜《大林寺桃花》
每天一首古诗（144）｜《清明》
每天一首古诗（143）｜《寒食》
每天一首古诗（142）｜《回乡偶书二首·其一》
每天一首古诗（141）｜《忆江南》
每天一首古诗（140）｜《东栏梨花》
朝代：唐(tánɡ)代(dài)
作者：杜(dù)甫(fǔ)
黄(huánɡ)师(shī)塔(tǎ)前(qián)江(jiānɡ)水(shuǐ)东(dōnɡ)，
春(chūn)光(ɡuānɡ)懒(lǎn)困(kùn)倚(yǐ)微(wēi)风(fēnɡ)。
桃(táo)花(huā)一(yì)簇(cù)开(kāi)无(wú)主(zhǔ)，
可(kě)爱(ài)深(shēn)红(hónɡ)爱(ài)浅(qiǎn)红(hónɡ)。
《江畔独步寻花七绝句》是唐代大诗人杜甫的组诗作品，共七首。第一首写独步寻花的原因从恼
花写起；第二首写行至江滨见繁花之多；第三首写某些人家的花，红白耀眼，应接不暇；第四首则写遥望少城之花，想象其花之盛与人之乐；第五首写黄师塔前之桃花；第六首写黄四娘家尽是花；第七首总结赏花、爱花、惜花。组诗前四首分别描写恼花、怕春、报春、怜花而流露出悲愁的情怀；后三首显示出赏花时的喜悦之情，蕴含春光难留之意。全诗脉络清楚，层次井然，是一幅独步寻花图，表现了杜甫对花的惜爱、在美好生活中的留连和对美好事物常在的希望。
táo huā yī cù kāi wú zhǔ ，kě ài shēn hóng ài qiǎn hóng 。
