Question

女朋友的姐姐应该叫什么?

Answer 1

姐姐。

姐姐，本来指同父母（或只同父，只同母）或同族同辈而年龄比自己大的女子。也指亲戚中同辈而年纪比自己大的女子和称呼年纪跟自己差不多的女子，还有年轻女子。以后泛指年龄比自己大的任何女子。

基本释义

1、对大于自己年龄的家庭或亲戚成员的称呼。：～妹，～弟，～夫。

2、对大于自己年龄且非家庭或亲戚女子的称呼：表～，师～，大～（a.对一般年轻妇女的称呼；b.对排行最大的姐姐的称呼）。

3、对未婚女子的通称：小～（近代或古代用以称呼上层社会的未婚女子，现代经常用以称呼交际场合的任何女子），大小～。

4、对大于自己年龄的陌生女性的称呼，不论其实际年龄或是否已婚。

Answer 2

按照传统的叫法，女朋友的妹妹是叫做小姨子，那么相对的女朋友的姐姐应该是叫大姨子的。但是，现在普遍是不叫这个的。大姨子就有点类似于大姨妈了，在使用使会让人浮想联翩的，对于女生来说是非常不受待见的一个称呼。但是如果她是不介意的话，那就还是可以使用的。但是现在的人都是喜欢以姐姐相称，可能是因为大姨子不太好听之类的。姐姐这个称呼也是基本普遍在用的，叫比自己大的女生都是可以以姐姐相称的，但就是可能有点生疏，那就可以叫姐也行。当然有了孩子以后，就又可以叫一种新的称呼，“孩他姨”。按照辈分，她就是你孩子的姨，所以这个称呼也是合情合理的。孩他姨就可以非常好的拉近你们之间的感情，不至于像姐姐那样的生疏，没有任何的情感在里面。这应该也是你的女朋友乐意看到的情况。