Question

《富兰克林自传》摘录

Answer 1

1.我从这件事得到一个启发，只要人们专心工作，就会活得非常快乐。在工作的日子里，他们往往温顺和气，心情愉快。白天痛痛快快地干活，晚上开开心心地吃喝。但是，一旦空闲无事，他们就变得脾气暴躁，惹是生非。即使给他们好吃好喝，也会争吵不息，没完没了。这使我想起了一个船长，他的信条就是让水手们连续不断地工作，不得空闲。

2.凡争论、抗辩和驳倒他人，常会给工作带来不应有的麻烦，尽管有时候获胜，但是往往有人怀恨在心，而友情对于人们的生活是多么重要。

3.在芸芸众生之中，四面眺望，有多少人知晓善与恶，又有多少人从善而行！那些把持政治的人物一般不喜欢考虑并执行新的措施，因为怕惹麻烦。因此，大多数行之有效的措施并不是经过深思熟虑而被采纳，往往是出于形势所迫。

4.创造人类幸福生活与其说是一时的天赐良机，不如说是改善每日发生的一些微小的事的过程。比如，你教会一个贫穷的年轻人如何自己修面，保养他的剃刀，你由此给他带来的福祉可能比送他1000金币的意义更大。因为钱可能很快就花光了，往往还会留下钱没花对地方的懊悔。而自己修面，便不需要花时间等待理发师的到来，不用忍受他们肮脏的手指、令人不快的口臭，以及迟钝的剃刀。还可以选择在自己最方便的时候刮，还能享受锋利剃刀修面的乐趣。

5.对于一个穷困的人而言，要求他持久不变地诚实廉洁是很困难的，这正如一句俗语所说：“空袋子很难站得笔直。

6.我的愿望是在培养美德的同时增进自己的知识。我们在谈话中之所以能够增进知识，靠的是耳朵而非舌头，因此我力求打破当时正在形成的喋喋不休、故作诙谐的毛病。

7.节俭：不奢侈浪费，任何花费都要做到有益，不论是于人，还是于己。

8.清洁：身体、衣着和居所要力求清爽整洁。

9.平静：剔除不必要的烦恼，也就是那些琐碎的、常见的和不可避免的不顺利的事。

10.勤勉：珍惜每一刻时间，去除一切不必要之举，勤勉做一切有益之事。

11.缄默：避免无谓闲扯，言谈必须对人有益。

12.有些人喜好盲目善良，有些人喜好胡思乱想，还有一些人则精明得别有用心。

13.学校和其他教育机构经常推行虚假的原则，展示指向假想目标的愚笨手段。

14.为了赢得一个好名声，我不仅工作勤奋、生活节俭，而且处处小心谨慎，注意不在外表上给人留下不良的印象。我衣着朴素，从不到娱乐场所消遣娱乐，也从不出去钓鱼或打猎。只有读书会耽误工作，不过没人会发觉，并且我尽量避免发生这种情况，所以我的形象在人们看来无可非议。

15.要明哲保身，与那些经常和你在一起的人产生矛盾是极其愚蠢的行为。

16.总督竟然为了捉弄一个穷困无知的孩子，玩弄起如此卑劣的把戏！这究竟该如何理解呢？这是不是他身上一个恶劣的习性在作怪？他偏好取悦于人，却又使之一无所获，让人家徒生许多希望。

17.巧妙地提出许多问题和一些小小的质疑，把对方的全部意图都诱了出来：他有什么可以依靠的关系，靠了谁的势力，以及他今后做生意的方法。

18.人们之所以要交谈，其目的无非是传达某种事情、接受某些思想，或者是表达某种感情以取悦于人，因此我奉劝善良的聪明人，为了不削弱行善的能力，切勿采取某种独断的、自以为是的说话方式。因为这种讲话方式往往使人反感，容易产生抵触情绪，达不到交流思想、传达情感的目的。假如你的目的是在教诲人，讲话时过分自信、过于武断反而会引起别人的反感，使人不以为然，从而使公正的讨论变为不可能。如果你本来是想汲取别人的见解，但同时又明确地坚持自己的看法，那么明达谦逊的人士就会让你继续坚持自己的错误见解，因为他们并不愿意与你争辩。可见，你的态度很难博得人们的欢心，赢得他人的赞同。蒲柏曾说：不要以教训的方式去教导人，他人不懂的要以提示的方式来传达，并且告诫我们：即使你深信不疑，说话也应当宽容谦和。

19.如果一个人把虚荣心当作他生活的慰藉，在大多数情况下，不足为怪，也不必贬斥。

20.在政治上他是一位领袖，一位平易近人的领袖。他喜欢充当幕后推手，以他人为中心发挥作用。他惯于使用奉承和诱惑，而不是武力。他一直愿意与人妥协，他精明过人，在大多数交易中总能占据有利的地位。