Question

怎么表达时间节点？

Answer 1

Lesson 1 时间节点该怎么表达呢？

1.日常场景中，如果遇到了什么事情的时间节点，比如项目完成的时间节点，交作业的时间节点，交稿的时间节点，那么此时该如何表达呢？

  When `s it due?  

译为：什么时候截止？

due (adj) 到期的，截止的    这个词是个形容词 用在此处形容 什么时间到期。

例句1：It`s due tomorrow .明天截止

例句2： I was supoosed to keep a journal all summer.It`s due today.

            我本来该写暑假日记的，今天就得交了。

               be supposed to do sth 本该做某事

                keep  a journal 写日记

                It`s due today 今天截止

due 除了可以表示截止日期之外，还可以表示预期的，预计的

due(adj). 预期的，预计的

固定结构： be due to do sth 预计什么时候做某事

例句3：What time is the next bus due? 下一趟公交车什么时候来？

例句4：The next meeting is due to be held in three month`s time .下次会议预计在2个月后召开。

例句5：What time is Minister Lee due to arrive ? 李总理什么时候到？

sb is due to arrive+ time 某人预计什么时候到

既然 due 有到期的意思，那么固定用法 due(date) 表面意思为到期的日期，固定用法为预产期

例句6 ： When is your duedate? 你的预产期是什么时候？

due(adj.)账单应付的，欠债的

例句7：And our rent is due ....Yesterday. 而且咱们该付房租了，昨天就该付了。

paycheck(n.) 工资，薪水

due(adj.) 账单应付的，欠债的

造句：The rent is due at the end of the month .房租通常在月底之前交。

2.截止日期除了due的用法，还有什么其他的表达方式吗？

例句8：Your mom has a deadline. 你妈妈赶着交稿。

deadline (n.) 最后期限，截止日期

have a deadline 赶着做某事

例句9：We are dealing with an impossible deadline. 我们有着难以达成的截止日期。

deal with短语固定用法  处理，应对

deal with a deadline 赶着做某事（强烈）可以理解为 have a deadline的加强版

除了以上的用法 还可以用cut off 用法

3.due和deadline之后，还有什么表达截止日期的说法呢?

例句10：And then I found out that if I told them that your birthday was two weeks later,you missed the cutoff.  然后我就发现，如果跟他们说你的生日是两周之后，你就能错过截止日期。

分析： miss the cutoff  错过截止时间

I missed the last bus. 我错过了末班车

I missed a concert. 我错过了一场演唱会

4. 面对生活当中的各种 deadline和cutoff，总是希望它晚一点来。但是如果生活中碰到了食物过期，该如何说明呢 。

       I  hope it hasn`t expired. 希望没有过期

          No,Scotch doesn`t expire.  威士忌不会过期的

          expire(v.) 过期，到期，失效

   在我们身边有很多会过期的东西，比如说护照，身份证，信用卡等。

例句11： My passport expires next month. 我的护照下个月就要到期了。

                KEY POINTS

            表达截止日期的词语

          due   deadline   cutoff  expir