《楚辞》的渊源
1个回答
展开全部
长久以来,一直有个问题困扰我们。到底屈原和《楚辞》谁先谁后。
屈原作为伟大的作家,都是本地继承前代文化的基础之上产生,然后成就自己成为一代伟大的作家。可能是具有鲜明特色的、带有楚调的《楚辞》在前,在《九歌》、《离骚》的影响之下,屈原才成就了自己一代伟大的作家。
楚辞的渊源。
在屈原之前,南方的土地已经有了悠远的诗歌创作的传统。可以追溯到《诗经》的作品之中,特别是《诗经》中的<周南>、<韶南>。《诗经.周南篇》、《诗经.召南篇》。《诗经.周南》中有一篇诗歌《汉广》。
这首诗歌的经典在于,汉有游女,不可求思。她也是一首爱情的诗歌,《楚辞》中诗歌双句都带有一个词叫"思"。这个"思"不是一个实词,而是一个虚词。这个词的结构与屈原《楚辞.九章》中的句子非常相似。这里的江水汉水一带,正好是春秋战国时期,楚地的地域。特别是诗中第二章、第三章中出现的鲜明的楚地的物象。"言刈其楚"中"楚"字,指楚地小型乔木;"蒌"字,也是楚地之物。苏东坡的《惠崇春江晚景》,"蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时",大量的生物长在长江的中下游一带,直到今天我们还见过。
在屈原之前,楚国的春秋时代已经有了诗歌。无论是内容、艺术形式以及语言上都达到了很高的成就。
2.《徐人歌》中,延陵季子兮不忘旧,脱千金之剑兮带丘墓。春秋战国时代,无论是各个诸侯之间的关系和文化交往来看,还是从记载的史料来看,楚人和徐人关系非常密切。
《孟子》一书中曾经记载,《孺子歌》又名《沧浪歌》,与孔夫子有关系。孔夫子在周游列国期间,遇到很多挫折,准备到南方的大国楚国去推行自己的政治理想。可是,当他来到楚国边境的时候,听到这样一首歌谣。"沧浪之水清兮,可以濯我缨。沧浪之水浊兮,可以濯我足。"
这首歌的主旨,实际上是奉劝孔夫子不要再急急惶惶的奔波了,没有办法实现自己的理想,劝服子和光同尘,不要到南方的楚国国去推行自己的政治理想。
夫子也是生活在春秋晚期,他同样听到了另外一首诗歌。夫子周游列国时,碰到了楚国的狂人,这个狂人叫接舆,他一边唱着一边经过孔夫子的车子。
凤兮凤兮,何德之衰,往者不可谏,来者犹可追。已而,已而!今日从政者殆而。也是奉劝孔夫子,不要到处奔波。这首诗歌从"凤兮凤兮"的意象开篇,都带有鲜明的楚地特色。凤凰,在某种意义上是楚地独特的文化形象。
还有一首诗歌,刘向记载的《玉人歌》。《玉人歌》中,记载的是有一个王子叫子熙乘着船在外面去游历,不经意间,他听到了划船的越人对她唱了一首歌。当时的越人是用古老的越语所唱的王子子熙是听不懂的,他非常好奇想了解越人究竟唱的是什么。好在当时子熙的随从能够听懂越人歌,我们今天还能不能?马上把它翻译成我们今天还能读得懂的楚歌。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。唱歌的人应该是一个越国的女子,给楚国的王子,看到了楚国的王子子熙风流儒雅,心中流露出了对她的爱慕之情。但是她的内心也产生了紧张的心理。因为它只是一个划船的女子,她的身份比较低微。这首歌中翻译出来的名句,我们可以与屈原的代表作《九歌.湘夫人》的句子作比较。《湘夫人》中写道,……湘夫人与湘君在洞庭湖上约会。未见到湘夫人的时候,湘君内心的怅惘之情,所以写到…思公子兮,未敢言。同时他表明了自己当年爱慕的湘夫人未敢向她表白。两句都是同时用外在的物象作为上句,从结构上看,也是非常相似的。像《越人歌》这样的作品,对《九歌》有相当大的影响,而《越人歌》今天读得懂的。《越人歌》虽然是篇能读的懂的作品,但要读懂《楚辞》不仅要了解传统的楚国的始作译文,但是也恰恰能说明楚地的诗歌在春秋的晚期已经达到了相当成熟的水平。其中的句式的营造、诗歌的艺术等对后人《楚辞》诗歌的创作有直接的的影响。正是因为屈原吸取并继承了这样优秀的传统,才使自己成长为战国中晚期楚国的一代伟大的文学家。
同时,还需要要了解楚地独特的文化传统。楚国是诗人在那个时候生活的时代,南方的一个特别大的国。《战国策.楚策》中,纵横家苏秦谈到楚国的时候,他说,楚有地方五千里……南有洞庭、苍梧,北有汾陉之塞……楚国在战国时期是一个地方有五千里的大国。楚人还有一个古老的迷信,祝融氏有八支。
在《诗经》中,曾经了解有一些诸侯国的名与这些姓氏相关。例如:妘,桧国的国姓。祝融氏有可能是原来中原地区的主人。如果祝融氏原来是生活在中原地区,那么他什么时候来到了江汉地区呢?在上古文献中给我们留下了一些重要的线索。《左传》中曾经记载过,楚国的右尹子革。
昔我先王熊绎,辟在荆山,筚路蓝缕,以处草莽。跋山涉水,以事天子。他说他的先王叫熊毅。他是生活在西周时期楚人的一个祖先。这个时候大约是周成王在位的时候,在京山避难。子革他说这个话实际上是对天子中原国的这个大王有不满之情。班固《汉书》中也有证据,说楚地的范围,他当时被分分封到楚地,就是现今的湖北。从这两部书中,我们可以看到生活在中原地区的楚人来到南方的线索,是公元前11世纪。当时,楚国条件是比较差的。时间过得非常快,从西周200年到了春秋时代,经过了几百年的经营,楚国的疆域越来越得到扩展,一跃而成为春秋时期的大国。尤其到了战国时候各个诸侯国之间互相争霸,楚国的实力非常强大。从源头来说,可以追溯到中原地区。中原地区商代末年,这个时间点值得关注。这个时间点在中国历史上发生了一个重大的事情。不仅是王朝的更替,更重要的是,在文化上中原地区发生了重大的变化。在《礼记.表记》中,曾经这样记载,"尊神"这个词,上神等崇拜。有早期尊神文化向西周文化过渡,"尊神"文化就是对古神的崇拜。
信巫鬼,重淫祀。对楚辞的影响非常直接。
例如《九歌》是具有鲜明楚地特色的一种诗歌。它说,楚国南郢,沅湘之间,其俗信鬼而好祀。
屈原作为伟大的作家,都是本地继承前代文化的基础之上产生,然后成就自己成为一代伟大的作家。可能是具有鲜明特色的、带有楚调的《楚辞》在前,在《九歌》、《离骚》的影响之下,屈原才成就了自己一代伟大的作家。
楚辞的渊源。
在屈原之前,南方的土地已经有了悠远的诗歌创作的传统。可以追溯到《诗经》的作品之中,特别是《诗经》中的<周南>、<韶南>。《诗经.周南篇》、《诗经.召南篇》。《诗经.周南》中有一篇诗歌《汉广》。
这首诗歌的经典在于,汉有游女,不可求思。她也是一首爱情的诗歌,《楚辞》中诗歌双句都带有一个词叫"思"。这个"思"不是一个实词,而是一个虚词。这个词的结构与屈原《楚辞.九章》中的句子非常相似。这里的江水汉水一带,正好是春秋战国时期,楚地的地域。特别是诗中第二章、第三章中出现的鲜明的楚地的物象。"言刈其楚"中"楚"字,指楚地小型乔木;"蒌"字,也是楚地之物。苏东坡的《惠崇春江晚景》,"蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时",大量的生物长在长江的中下游一带,直到今天我们还见过。
在屈原之前,楚国的春秋时代已经有了诗歌。无论是内容、艺术形式以及语言上都达到了很高的成就。
2.《徐人歌》中,延陵季子兮不忘旧,脱千金之剑兮带丘墓。春秋战国时代,无论是各个诸侯之间的关系和文化交往来看,还是从记载的史料来看,楚人和徐人关系非常密切。
《孟子》一书中曾经记载,《孺子歌》又名《沧浪歌》,与孔夫子有关系。孔夫子在周游列国期间,遇到很多挫折,准备到南方的大国楚国去推行自己的政治理想。可是,当他来到楚国边境的时候,听到这样一首歌谣。"沧浪之水清兮,可以濯我缨。沧浪之水浊兮,可以濯我足。"
这首歌的主旨,实际上是奉劝孔夫子不要再急急惶惶的奔波了,没有办法实现自己的理想,劝服子和光同尘,不要到南方的楚国国去推行自己的政治理想。
夫子也是生活在春秋晚期,他同样听到了另外一首诗歌。夫子周游列国时,碰到了楚国的狂人,这个狂人叫接舆,他一边唱着一边经过孔夫子的车子。
凤兮凤兮,何德之衰,往者不可谏,来者犹可追。已而,已而!今日从政者殆而。也是奉劝孔夫子,不要到处奔波。这首诗歌从"凤兮凤兮"的意象开篇,都带有鲜明的楚地特色。凤凰,在某种意义上是楚地独特的文化形象。
还有一首诗歌,刘向记载的《玉人歌》。《玉人歌》中,记载的是有一个王子叫子熙乘着船在外面去游历,不经意间,他听到了划船的越人对她唱了一首歌。当时的越人是用古老的越语所唱的王子子熙是听不懂的,他非常好奇想了解越人究竟唱的是什么。好在当时子熙的随从能够听懂越人歌,我们今天还能不能?马上把它翻译成我们今天还能读得懂的楚歌。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。唱歌的人应该是一个越国的女子,给楚国的王子,看到了楚国的王子子熙风流儒雅,心中流露出了对她的爱慕之情。但是她的内心也产生了紧张的心理。因为它只是一个划船的女子,她的身份比较低微。这首歌中翻译出来的名句,我们可以与屈原的代表作《九歌.湘夫人》的句子作比较。《湘夫人》中写道,……湘夫人与湘君在洞庭湖上约会。未见到湘夫人的时候,湘君内心的怅惘之情,所以写到…思公子兮,未敢言。同时他表明了自己当年爱慕的湘夫人未敢向她表白。两句都是同时用外在的物象作为上句,从结构上看,也是非常相似的。像《越人歌》这样的作品,对《九歌》有相当大的影响,而《越人歌》今天读得懂的。《越人歌》虽然是篇能读的懂的作品,但要读懂《楚辞》不仅要了解传统的楚国的始作译文,但是也恰恰能说明楚地的诗歌在春秋的晚期已经达到了相当成熟的水平。其中的句式的营造、诗歌的艺术等对后人《楚辞》诗歌的创作有直接的的影响。正是因为屈原吸取并继承了这样优秀的传统,才使自己成长为战国中晚期楚国的一代伟大的文学家。
同时,还需要要了解楚地独特的文化传统。楚国是诗人在那个时候生活的时代,南方的一个特别大的国。《战国策.楚策》中,纵横家苏秦谈到楚国的时候,他说,楚有地方五千里……南有洞庭、苍梧,北有汾陉之塞……楚国在战国时期是一个地方有五千里的大国。楚人还有一个古老的迷信,祝融氏有八支。
在《诗经》中,曾经了解有一些诸侯国的名与这些姓氏相关。例如:妘,桧国的国姓。祝融氏有可能是原来中原地区的主人。如果祝融氏原来是生活在中原地区,那么他什么时候来到了江汉地区呢?在上古文献中给我们留下了一些重要的线索。《左传》中曾经记载过,楚国的右尹子革。
昔我先王熊绎,辟在荆山,筚路蓝缕,以处草莽。跋山涉水,以事天子。他说他的先王叫熊毅。他是生活在西周时期楚人的一个祖先。这个时候大约是周成王在位的时候,在京山避难。子革他说这个话实际上是对天子中原国的这个大王有不满之情。班固《汉书》中也有证据,说楚地的范围,他当时被分分封到楚地,就是现今的湖北。从这两部书中,我们可以看到生活在中原地区的楚人来到南方的线索,是公元前11世纪。当时,楚国条件是比较差的。时间过得非常快,从西周200年到了春秋时代,经过了几百年的经营,楚国的疆域越来越得到扩展,一跃而成为春秋时期的大国。尤其到了战国时候各个诸侯国之间互相争霸,楚国的实力非常强大。从源头来说,可以追溯到中原地区。中原地区商代末年,这个时间点值得关注。这个时间点在中国历史上发生了一个重大的事情。不仅是王朝的更替,更重要的是,在文化上中原地区发生了重大的变化。在《礼记.表记》中,曾经这样记载,"尊神"这个词,上神等崇拜。有早期尊神文化向西周文化过渡,"尊神"文化就是对古神的崇拜。
信巫鬼,重淫祀。对楚辞的影响非常直接。
例如《九歌》是具有鲜明楚地特色的一种诗歌。它说,楚国南郢,沅湘之间,其俗信鬼而好祀。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询